Renz Bernhard W, Boeck Stefan, Roeder Falk, Trumm Christoph, Heinemann Volker, Werner Jens
Department of General, Visceral and Transplantation Surgery, Hospital of the University of Munich, Munich, Germany, Munich, Germany.
Pancreatic Cancer Center Munich, Comprehensive Cancer Center-LMU, University of Munich, Munich, Germany, Munich, Germany.
Visc Med. 2017 Mar;33(1):36-41. doi: 10.1159/000455027. Epub 2017 Feb 10.
Pancreatic cancer is a highly aggressive malignancy and will become the second leading cause of cancer-related death in the USA and also in Germany by 2030. Furthermore, the majority of patients with pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) will present with distant metastases, limiting surgical management in this population as there is little evidence available to support surgical or ablative treatment options for advanced-stage disease. However, highly selected patients suffering from synchronous and metachronous oligometastatic PDAC may potentially benefit from a surgical resection with an acceptable morbidity.
This review summarizes and discusses the current literature on the management of oligometastatic disease regarding PDAC, focusing on para-aortic lymph nodes as well as isolated hepatic and pulmonary metastases.
In order to further investigate the feasibility and efficacy of such an approach, a prospective multicenter trial, in which survival and quality of life after metastatic resection and systemic chemotherapy is evaluated, has to be initiated. Additionally, local and locoregional ablation techniques or stereotactic body radiation therapy as therapeutic options for isolated metastases in PDAC need further research in order to determine their significance and benefit.
胰腺癌是一种侵袭性很强的恶性肿瘤,到2030年将成为美国以及德国癌症相关死亡的第二大原因。此外,大多数胰腺导管腺癌(PDAC)患者会出现远处转移,这限制了该人群的手术治疗,因为几乎没有证据支持对晚期疾病进行手术或消融治疗。然而,经过严格筛选的同时性和异时性寡转移PDAC患者可能会从手术切除中获益,且手术并发症发生率可接受。
本综述总结并讨论了目前关于PDAC寡转移疾病管理的文献,重点关注主动脉旁淋巴结以及孤立的肝转移和肺转移。
为了进一步研究这种方法的可行性和有效性,必须启动一项前瞻性多中心试验,评估转移灶切除和全身化疗后的生存率和生活质量。此外,局部和区域消融技术或立体定向体部放射治疗作为PDAC孤立转移灶的治疗选择,需要进一步研究以确定其意义和益处。