Hohlbaum Katharina, Bert Bettina, Dietze Silke, Palme Rupert, Fink Heidrun, Thöne-Reineke Christa
Institute of Animal Welfare, Animal Behavior and Laboratory Animal Science, Department of Veterinary Medicine, Freie Universität Berlin, Berlin, Germany.
Institute of Pharmacology and Toxicology, Department of Veterinary Medicine, Freie Universität Berlin, Berlin, Germany.
PLoS One. 2017 Jun 15;12(6):e0179588. doi: 10.1371/journal.pone.0179588. eCollection 2017.
According to the EU Directive 2010/63, the severity of a procedure has to be classified as mild, moderate or severe. General anesthesia is thought to be mild, but the Directive does not differentiate between single and repeated anesthesia. Therefore, we investigated the impact of repeated administration of isoflurane, the most commonly used inhalation anesthetic, on the well-being of adult C57BL/6JRj mice, in comparison to single administrations and to untreated animals, when applied six times for 45 min at an interval of 3-4 days. For the animals anesthetized, excitations, phases of anesthesia, and vital parameters were monitored. Well-being after anesthesia was assessed using a behavioral test battery including luxury behavior like burrowing and nest building behavior, the Mouse Grimace Scale (MGS), the free exploratory paradigm for anxiety-related behavior, home cage activity and the rotarod test for activity, as well as food intake and body weight. Additionally, hair corticosterone and fecal corticosterone metabolites were measured. Our results show that nest building behavior, home cage activity, body weight, and corticosterone concentrations were not influenced by anesthesia, whereas changes in burrowing behavior, the MGS, food intake, and the free exploratory behavior indicated that the well-being of the mice was more affected by repeated than single isoflurane anesthesia. This effect depended on the sex of the animals, with female mice being more susceptible than male mice. However, repeated isoflurane anesthesia caused only short-term mild distress and impairment of well-being, mainly in the immediate postanesthetic period. Well-being stabilized at 8 days after the last anesthesia, at the latest. Therefore, we conclude that when using our anesthesia protocol, the severity of both single and repeated isoflurane anesthesia in C57BL/6JRj mice can be classified as mild. However, within the mild severity category, repeated isoflurane anesthesia ranks higher than single isoflurane anesthesia. Additionally, our results imply that male and female mice can differently perceive the severity of a procedure.
根据欧盟指令2010/63,手术的严重程度必须分为轻度、中度或重度。全身麻醉被认为是轻度的,但该指令并未区分单次麻醉和重复麻醉。因此,我们研究了最常用的吸入麻醉剂异氟烷重复给药对成年C57BL/6JRj小鼠健康的影响,并与单次给药及未处理的动物进行比较,给药方式为每隔3 - 4天给药6次,每次45分钟。对麻醉的动物监测其兴奋情况、麻醉阶段及生命体征参数。使用一系列行为测试评估麻醉后的健康状况,包括如打洞和筑巢等奢侈行为、小鼠 grimace 量表(MGS)、与焦虑相关行为的自由探索范式、笼内活动以及用于活动能力测试的转棒试验,还有食物摄入量和体重。此外,还测量了毛发皮质酮和粪便皮质酮代谢物。我们的结果表明,筑巢行为、笼内活动、体重和皮质酮浓度不受麻醉影响,而打洞行为、MGS、食物摄入量和自由探索行为的变化表明,与单次异氟烷麻醉相比,重复麻醉对小鼠健康的影响更大。这种影响取决于动物的性别,雌性小鼠比雄性小鼠更易受影响。然而,重复异氟烷麻醉仅导致短期的轻度痛苦和健康受损,主要发生在麻醉后即刻阶段。健康状况最晚在最后一次麻醉后8天稳定下来。因此,我们得出结论,当使用我们的麻醉方案时,C57BL/6JRj小鼠单次和重复异氟烷麻醉的严重程度均可归类为轻度。然而,在轻度严重程度类别中,重复异氟烷麻醉的严重程度高于单次异氟烷麻醉。此外,我们的结果表明,雄性和雌性小鼠对手术严重程度的感知可能不同。