Cora Michelle C, Gwinn William, Wilson Ralph, King Debra, Waidyanatha Suramya, Kissling Grace E, Brar Sukhdev S, Olivera Dorian, Blystone Chad, Travlos Greg
1 Division of the National Toxicology Program, National Institute of Environmental Health Sciences, National Institute of Health, Research Triangle Park, North Carolina, USA.
2 Division of Intramural Research, National Institute of Environmental Health Sciences, National Institutes of Health, Research Triangle Park, North Carolina, USA.
Toxicol Pathol. 2017 Jul;45(5):614-623. doi: 10.1177/0192623317714343. Epub 2017 Jun 15.
Black cohosh rhizome, available as a dietary supplement, is most commonly marketed as a remedy for dysmenorrhea and menopausal symptoms. A previous subchronic toxicity study of black cohosh dried ethanolic extract (BCE) in female mice revealed a dose-dependent ineffective erythropoiesis with a macrocytosis consistent with the condition known as megaloblastic anemia. The purpose of this study was to investigate potential mechanisms by which BCE induces these particular hematological changes. B6C3F1/N female mice (32/group) were exposed by gavage to vehicle or 1,000 mg/kg BCE for 92 days. Blood samples were analyzed for hematology, renal and hepatic clinical chemistry, serum folate and cobalamin, red blood cell (RBC) folate, and plasma homocysteine and methylmalonic acid (MMA). Folate levels were measured in liver and kidney. Hematological changes included decreased RBC count; increased mean corpuscular volume; and decreased reticulocyte, white blood cell, neutrophil, and lymphocyte counts. Blood smear evaluation revealed increased Howell-Jolly bodies and occasional basophilic stippling in treated animals. Plasma homocysteine and MMA concentrations were increased in treated animals. Under the conditions of our study, BCE administration caused hematological and clinical chemistry changes consistent with a functional cobalamin, and possibly folate, deficiency. Further studies are needed to elucidate the mechanism by which BCE causes increases in homocysteine and MMA.
黑升麻根茎作为一种膳食补充剂,最常作为痛经和更年期症状的治疗药物进行销售。此前一项关于黑升麻干燥乙醇提取物(BCE)对雌性小鼠的亚慢性毒性研究显示,存在剂量依赖性的无效红细胞生成,伴有大红细胞症,这与巨幼细胞贫血的情况一致。本研究的目的是探究BCE诱导这些特定血液学变化的潜在机制。将B6C3F1/N雌性小鼠(每组32只)通过灌胃给予赋形剂或1000mg/kg的BCE,持续92天。对血液样本进行血液学、肾脏和肝脏临床化学、血清叶酸和钴胺素、红细胞(RBC)叶酸以及血浆同型半胱氨酸和甲基丙二酸(MMA)分析。测定肝脏和肾脏中的叶酸水平。血液学变化包括红细胞计数减少;平均红细胞体积增加;网织红细胞、白细胞、中性粒细胞和淋巴细胞计数减少。血液涂片评估显示,受试动物中的豪-乔小体增加,偶尔出现嗜碱性点彩。受试动物的血浆同型半胱氨酸和MMA浓度升高。在我们的研究条件下,给予BCE导致了与功能性钴胺素缺乏以及可能的叶酸缺乏相一致的血液学和临床化学变化。需要进一步研究以阐明BCE导致同型半胱氨酸和MMA升高的机制。