Amols Lance, Eth Spencer
Dr. Amols is a Forensic Psychiatry Fellow, Jackson Memorial Hospital/University of Miami/Miami VA Program, Miami, FL. Dr. Eth is Chief of Mental Health, Miami VA Healthcare System, and Professor and Director of Forensic Psychiatry Fellowship, Miller School of Medicine, University of Miami, Miami, FL.
J Am Acad Psychiatry Law. 2017 Jun;45(2):170-174.
For centuries, medicine and psychiatry mirrored society's equivocations regarding childhood trauma. Those conflicts have mostly resolved, with widespread agreement that children are commonly exposed to traumatic events that may lead to PTSD and other mental conditions. The psychiatric and legal arguments should no longer be about the reality of childhood trauma in general; instead, experts should focus on the methodology of translating a particular child's narrative truth of maltreatment into a historical account, so that the expert can be qualified to offer criminal or civil court testimony after examining the child. In this commentary, we explore the daunting forensic challenges of eliciting admissible evidence to confirm or dispute the allegations and of offering scientifically credible opinions about whether any present and future harm related to the trauma and PTSD was directly caused by the incident.
几个世纪以来,医学和精神病学反映了社会对童年创伤的含糊态度。这些冲突大多已经解决,人们普遍认为儿童经常遭受可能导致创伤后应激障碍(PTSD)和其他精神疾病的创伤性事件。精神病学和法律方面的争论不应再围绕童年创伤的总体现实;相反,专家应专注于将特定儿童受虐待的叙述性真相转化为历史记录的方法,以便专家在对儿童进行检查后有资格提供刑事或民事法庭证词。在这篇评论中,我们探讨了获取可采信证据以证实或反驳指控,以及就是否与创伤和PTSD相关的任何当前和未来伤害是由该事件直接导致提供科学可信意见所面临的艰巨法医挑战。