Al-Wakeel-Marquard Nadya, Rastin Sanaz, Muench Frédéric, O H-Ici Darach, Yilmaz Sevim, Berger Felix, Kuehne Titus, Messroghli Daniel R
Department of Congenital Heart Disease - Pediatric Cardiology, Deutsches Herzzentrum Berlin, Augustenburger Platz 1, 13353, Berlin, Germany.
DZHK (German Centre for Cardiovascular Research), partner site Berlin, Berlin, Germany.
Int J Cardiovasc Imaging. 2017 Dec;33(12):1961-1968. doi: 10.1007/s10554-017-1191-2. Epub 2017 Jun 15.
Myocardial extracellular volume fraction (ECV) reflecting diffuse myocardial fibrosis can be measured with T1 mapping cardiovascular magnetic resonance (CMR) before and after the application of a gadolinium-based extracellular contrast agent. The equilibrium between blood and myocardium contrast concentration required for ECV measurements can be obtained with a primed contrast infusion (equilibrium contrast-CMR). We hypothesized that equilibrium can also be achieved with a single contrast bolus to accurately measure diffuse myocardial fibrosis in patients with congenital heart disease (CHD). Healthy controls (n = 17; median age 24.0 years) and patients with CHD (n = 19; 25.0 years) were prospectively enrolled. Using modified Look-Locker inversion recovery T1 mapping before, 15 min after bolus injection, and during constant infusion of gadolinium-DOTA, T1 values were obtained for blood pool and myocardium of the left ventricle (LV), the interventricular septum (IVS), and the right ventricle (RV) in a single midventricular plane in short axis or in transverse orientation. ECV of LV, IVS and RV by bolus-only and bolus-infusion correlated significantly in CHD patients (r = 0.94, 0.95, and 0.74; p < 0.01, respectively) and healthy controls (r = 0.96, 0.89, and 0.64; p < 0.05, respectively). Bland-Altman plots revealed no significant bias between the techniques for any of the analyzed regions. ECV of LV and RV myocardium measured by bolus-only T1 mapping agrees well with bolus-infusion measurements in patients with CHD. The use of a bolus-only approach facilitates the integration of ECV measurements into existing CMR imaging protocols, allowing for assessment of diffuse myocardial fibrosis in CHD in clinical routine.
反映弥漫性心肌纤维化的心肌细胞外容积分数(ECV),可在应用钆基细胞外对比剂前后,通过T1映射心血管磁共振成像(CMR)进行测量。ECV测量所需的血液与心肌对比剂浓度平衡,可通过预注对比剂输注(平衡对比剂-CMR)获得。我们推测,单次对比剂团注也可实现平衡,从而准确测量先天性心脏病(CHD)患者的弥漫性心肌纤维化。前瞻性纳入了健康对照者(n = 17;中位年龄24.0岁)和CHD患者(n = 19;25.0岁)。在团注注射前、注射后15分钟以及持续输注钆-多胺酸期间,使用改良的Look-Locker反转恢复T1映射,在短轴或横向的单个心室中部平面,获取左心室(LV)、室间隔(IVS)和右心室(RV)血池和心肌的T1值。在CHD患者(r分别为0.94、0.95和0.74;p均<0.01)和健康对照者(r分别为0.96、0.89和0.64;p均<0.05)中,仅团注法和团注-输注法测得的LV、IVS和RV的ECV显著相关。Bland-Altman图显示,对于任何分析区域,两种技术之间均无显著偏差。在CHD患者中,仅团注T1映射测得的LV和RV心肌ECV与团注-输注测量结果高度一致。仅团注法的使用便于将ECV测量整合到现有的CMR成像方案中,从而能够在临床常规中评估CHD患者的弥漫性心肌纤维化。