Pediatric and Neonatal Intensive Care Unit, Children's Hospital Lucerne, Spitalstrasse 16, CH-6000, Luzern, Switzerland.
Department of Pediatrics, University Hospital Lausanne, Lausanne, Switzerland.
BMC Med Educ. 2017 Jun 17;17(1):104. doi: 10.1186/s12909-017-0940-1.
Simulation-based medical training (SBMT) is a powerful tool for continuing medical education. In contrast to the Anglo-Saxon medical education community, up until recently, SBMT was scarce in continental Europe's pediatric health care education: In 2009, only 3 Swiss pediatric health care institutions used SBMT. The Swiss catalogue of objectives in Pediatrics does not acknowledge SBMT. The aim of this survey is to describe and analyze the current state of SBMT in Swiss pediatric hospitals and health care departments.
A survey was carried out with medical education representatives of every institution. SBMT was defined as any kind of training with a mannequin excluding national and/or international standardized courses. The survey reference day was May 31st 2015.
Thirty Swiss pediatric hospitals and health care departments answered our survey (response rate 96.8%) with 66.6% (20 out of 30) offering SBMT. Four of the 20 hospitals offering SMBT had two independently operating training simulation units, resulting in 24 educational units as the basis for our SBMT analysis. More than 90% of the educational units offering SBMT (22 out of 24 units) were conducting in-situ training and 62.5% (15 out of 24) were using high-technology mannequins. Technical skills, communication and leadership ranked among the top training priorities. All institutions catered to inter-professional participants. The vast majority conducted training that was neither embedded within a larger educational curriculum (19 out of 24: 79.2%) nor evaluated (16 out of 24: 66.6%) by its participants. Only 5 institutions (20.8%) extended their training to at least two thirds of their hospital staff.
Two thirds of the Swiss pediatric hospitals and health care departments are offering SBMT. Swiss pediatric SBMT is inter-professional, mainly in-situ based, covering technical as well as non-technical skills, and often employing high-technology mannequins. The absence of a systematic approach and reaching only a small number of healthcare employees were identified as shortcomings that need to be addressed.
基于模拟的医学培训(SBMT)是继续医学教育的有力工具。与英裔美国医学教育界相比,直到最近,SBMT 在欧洲大陆的儿科医疗保健教育中还很少见:2009 年,只有 3 家瑞士儿科医疗机构使用 SBMT。瑞士儿科目标目录不承认 SBMT。这项调查的目的是描述和分析瑞士儿科医院和保健部门目前 SBMT 的状况。
对每个机构的医学教育代表进行了调查。SBMT 被定义为任何一种使用人体模型的培训,不包括国家和/或国际标准化课程。调查参考日期为 2015 年 5 月 31 日。
30 家瑞士儿科医院和保健部门对我们的调查做出了回应(回应率为 96.8%),其中 66.6%(20 家/30 家)提供 SBMT。在提供 SMBT 的 20 家医院中,有 4 家拥有两个独立运作的培训模拟单位,因此,我们的 SBMT 分析的基础是 24 个教育单位。提供 SBMT 的 24 个教育单位中,有 90%以上(22 家/24 家)进行现场培训,62.5%(15 家/24 家)使用高科技人体模型。技术技能、沟通和领导力被列为培训的首要任务。所有机构都为跨专业的参与者提供服务。绝大多数机构进行的培训既没有嵌入更大的教育课程(24 个中的 19 个:79.2%),也没有由参与者进行评估(24 个中的 16 个:66.6%)。只有 5 家机构(20.8%)将培训扩展到其医院员工的三分之二以上。
瑞士的儿科医院和保健部门中有三分之二提供 SBMT。瑞士儿科 SBMT 是跨专业的,主要基于现场,涵盖技术和非技术技能,并且经常使用高科技人体模型。缺乏系统的方法和只覆盖少数医疗保健员工被认为是需要解决的缺点。