• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

晚期下咽癌患者的配对分析:手术与同期放化疗比较。

Matched-pair analysis of patients with advanced hypopharyngeal cancer: surgery versus concomitant chemoradiotherapy.

机构信息

Department of Head and Neck Surgery, Hyogo Cancer Center, 13-70 Kitaoji, Akashi, Hyogo, 673-8558, Japan.

Department of Otolaryngology, Eiju General Hospital, Tokyo, Japan.

出版信息

Int J Clin Oncol. 2017 Dec;22(6):1001-1008. doi: 10.1007/s10147-017-1151-9. Epub 2017 Jun 17.

DOI:10.1007/s10147-017-1151-9
PMID:28624863
Abstract

BACKGROUND

The aim of this study was to compare the therapeutic outcomes of total pharyngolaryngectomy with those of concomitant chemoradiotherapy in advanced hypopharyngeal cancer.

METHODS

This is a retrospective multi-institutional study. The medical records of 979 patients with hypopharyngeal cancer, who were initially treated between 2006 and 2008, were reviewed. In this study, we matched a group of total pharyngolaryngectomy patients with a second group of chemoradiotherapy patients, according to age, gender, subsite, arytenoid fixation, cartilage invasion, and N classification, and analyzed overall survival, disease-specific survival, and locoregional control rates.

RESULTS

The matched-pair analysis included 254 patients. The 5-year overall survival, disease-specific survival, and locoregional control rates were 58.5% and 53.5% (P = 0.30), 68.9% and 68.0% (P = 0.80), and 82.2% and 63.6% (P < 0.01), respectively, for patients in the total pharyngolaryngectomy and chemoradiotherapy groups. For T4a patients with cartilage invasion, the matched-pair analysis included 46 patients. The 5-year overall survival, disease-specific, and locoregional control rates were 56.5% and 26.0% (P = 0.092), 56.5% and 41.3% (P = 0.629), and 43.0% and 42.5% (P = 0.779), respectively, for patients in the total pharyngolaryngectomy and chemoradiotherapy groups.

CONCLUSIONS

The data from this large-scale multi-institutional joint research program of hypopharyngeal cancer in Japan suggest that chemoradiotherapy may provide adequate survival benefit for hypopharyngeal cancer patients with the distinct advantage of larynx preservation. Our data also suggest that chemoradiotherapy is as beneficial as total pharyngolaryngectomy for the local control of locally advanced hypopharyngeal cancer.

摘要

背景

本研究旨在比较全咽-喉切除术与同期放化疗治疗晚期下咽癌的疗效。

方法

这是一项回顾性多中心研究。对 979 例下咽癌患者的病历资料进行了回顾性分析,这些患者于 2006 年至 2008 年间首次接受治疗。在本研究中,我们根据年龄、性别、部位、杓状软骨固定、软骨侵犯和 N 分类,将全咽-喉切除术患者与同期放化疗患者进行匹配,并分析了总生存率、疾病特异性生存率和局部区域控制率。

结果

配对分析包括 254 例患者。全咽-喉切除术组和同期放化疗组患者的 5 年总生存率、疾病特异性生存率和局部区域控制率分别为 58.5%和 53.5%(P=0.30)、68.9%和 68.0%(P=0.80)和 82.2%和 63.6%(P<0.01)。对于有软骨侵犯的 T4a 患者,配对分析包括 46 例患者。全咽-喉切除术组和同期放化疗组患者的 5 年总生存率、疾病特异性生存率和局部区域控制率分别为 56.5%和 26.0%(P=0.092)、56.5%和 41.3%(P=0.629)和 43.0%和 42.5%(P=0.779)。

结论

来自日本大规模多中心下咽癌联合研究计划的数据表明,同期放化疗可为下咽癌患者提供充分的生存获益,其优势在于保留了喉。我们的数据还表明,同期放化疗在局部晚期下咽癌的局部控制方面与全咽-喉切除术同样有益。

相似文献

1
Matched-pair analysis of patients with advanced hypopharyngeal cancer: surgery versus concomitant chemoradiotherapy.晚期下咽癌患者的配对分析:手术与同期放化疗比较。
Int J Clin Oncol. 2017 Dec;22(6):1001-1008. doi: 10.1007/s10147-017-1151-9. Epub 2017 Jun 17.
2
Laryngo-esophageal dysfunction free survival and propensity score matched analysis comparing organ preservation and total laryngectomy in hypopharynx cancer.喉咽癌器官保留与全喉切除术的生存比较及倾向评分匹配分析
Oral Oncol. 2019 Aug;95:143-149. doi: 10.1016/j.oraloncology.2019.06.018. Epub 2019 Jun 22.
3
Definitive Chemoradiotherapy Versus Surgery Followed by Adjuvant Radiotherapy in Resectable Stage III/IV Hypopharyngeal Cancer.可切除的Ⅲ/Ⅳ期下咽癌:根治性放化疗与手术加辅助放疗的比较
Cancer Res Treat. 2016 Jan;48(1):45-53. doi: 10.4143/crt.2014.340. Epub 2015 Mar 13.
4
Comparison of salvage and planned pharyngolaryngectomy with jejunal transfer for hypopharyngeal carcinoma after chemoradiotherapy.比较挽救性和计划性咽咽切除术联合空肠移植治疗放化疗后下咽癌。
Laryngoscope. 2010 Jun;120(6):1103-8. doi: 10.1002/lary.20887.
5
Concurrent chemoradiotherapy improves survival in patients with hypopharyngeal cancer.同期放化疗可改善下咽癌患者的生存。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2012 Mar 15;82(4):1515-21. doi: 10.1016/j.ijrobp.2011.04.064. Epub 2011 Jun 12.
6
[A retrospective study on combined modality therapy with or without surgery for advanced hypopharyngeal squamous cell carcinoma: an analysis of 119 cases].[晚期下咽鳞状细胞癌手术联合或不联合综合治疗的回顾性研究:119例分析]
Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. 2018 May 7;53(5):352-358. doi: 10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2018.05.005.
7
[A case of laryngeal necrosis following concurrent chemoradiotherapy for advanced hypopharyngeal cancer after insertion of a nasogastric tube].[1例晚期下咽癌在插入鼻胃管后同步放化疗后发生喉坏死的病例]
Nihon Jibiinkoka Gakkai Kaiho. 2013 Sep;116(9):1041-5. doi: 10.3950/jibiinkoka.116.1041.
8
Management of advanced hypopharyngeal carcinoma: systematic review of survival following surgical and non-surgical treatments.晚期下咽癌的治疗:手术及非手术治疗后生存情况的系统评价
J Laryngol Otol. 2018 May;132(5):385-400. doi: 10.1017/S0022215118000555.
9
Organ-preservation (chemo)radiotherapy for T4 laryngeal and hypopharyngeal cancer: is the effort worth?T4期喉癌和下咽癌的器官保留(化疗)放疗:这种努力值得吗?
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2019 Feb;276(2):575-583. doi: 10.1007/s00405-018-5241-8. Epub 2018 Dec 18.
10
Severe late dysphagia after multimodal treatment of stage III/IV laryngeal and hypopharyngeal cancer.多模态治疗 III/IV 期喉和声门下咽部癌后严重晚期吞咽困难。
Jpn J Clin Oncol. 2020 Feb 17;50(2):185-192. doi: 10.1093/jjco/hyz158.

引用本文的文献

1
Editorial: Overcoming therapeutic resistance in head and neck squamous cell carcinoma.社论:克服头颈部鳞状细胞癌的治疗耐药性
Front Oncol. 2025 Jun 5;15:1611819. doi: 10.3389/fonc.2025.1611819. eCollection 2025.
2
Prognostic Factors and Long-Term Outcome Prediction in Patients with Hypopharyngeal Carcinoma Treated with (Chemo)radiotherapy: Development of a Prognostic Model.下咽癌患者接受(化疗)放疗后的预后因素及长期结局预测:一种预后模型的建立
Biomedicines. 2025 Feb 9;13(2):417. doi: 10.3390/biomedicines13020417.
3
Upfront Surgery Versus Upfront Concurrent Chemoradiotherapy as Primary Modality in Hypopharyngeal Squamous Cell Carcinoma: A Systematic Review and Meta-Analysis.

本文引用的文献

1
Different clinical outcomes between locally advanced hypopharyngeal and oropharyngeal cancer treated with definitive concurrent chemoradiotherapy: implication for subgroup selection for induction chemotherapy.局部晚期下咽癌和口咽癌采用根治性同步放化疗的不同临床结局:对诱导化疗亚组选择的启示
Jpn J Clin Oncol. 2016 Jan;46(1):40-5. doi: 10.1093/jjco/hyv163. Epub 2015 Nov 10.
2
Definitive Chemoradiotherapy Versus Surgery Followed by Adjuvant Radiotherapy in Resectable Stage III/IV Hypopharyngeal Cancer.可切除的Ⅲ/Ⅳ期下咽癌:根治性放化疗与手术加辅助放疗的比较
Cancer Res Treat. 2016 Jan;48(1):45-53. doi: 10.4143/crt.2014.340. Epub 2015 Mar 13.
3
upfront 手术与 upfront 同期放化疗作为下咽鳞癌的主要治疗方式:系统评价和荟萃分析。
J Otolaryngol Head Neck Surg. 2024 Jan-Dec;53:19160216241293633. doi: 10.1177/19160216241293633.
4
Survival Outcome Superiority of Total Pharyngolaryngectomy Compared with Chemoradiotherapy for T4aM0 Hypopharyngeal Squamous Cell Carcinoma: A Nationwide Database Study of Japan.与放化疗相比,T4aM0 下咽鳞癌行全咽环周切除术的生存结局优势:日本全国数据库研究。
Ann Surg Oncol. 2024 Nov;31(12):8206-8213. doi: 10.1245/s10434-024-15994-3. Epub 2024 Aug 12.
5
Oncological Outcomes of Concurrent Chemoradiotherapy and Surgical Treatment for Patients With T3 Hypopharyngeal Cancer: A Single-Center Retrospective Analysis.T3期下咽癌患者同步放化疗与手术治疗的肿瘤学结局:单中心回顾性分析
Cureus. 2024 Jun 17;16(6):e62553. doi: 10.7759/cureus.62553. eCollection 2024 Jun.
6
Matched-pair analysis of the impact of low-dose postoperative radiotherapy on prognosis in patients with advanced hypopharyngeal squamous cell carcinoma without positive surgical margins and extracapsular extension.低剂量术后放疗对无手术切缘阳性及包膜外侵犯的晚期下咽鳞状细胞癌患者预后影响的配对分析。
Front Oncol. 2023 Sep 7;13:1089275. doi: 10.3389/fonc.2023.1089275. eCollection 2023.
7
Therapeutic effect on pyriform sinus carcinoma resection paraglottic space approach.梨状窝癌切除术经声门旁间隙入路的治疗效果。
Front Surg. 2023 Jan 6;9:1068754. doi: 10.3389/fsurg.2022.1068754. eCollection 2022.
8
Distinct Failure Patterns in Hypopharyngeal Cancer Patients Receiving Surgery-Based Versus Radiation-Based Treatment.接受以手术为基础治疗与以放疗为基础治疗的下咽癌患者具有不同的失败模式。
Ann Surg Oncol. 2023 Feb;30(2):1169-1181. doi: 10.1245/s10434-022-12744-1. Epub 2022 Nov 6.
9
Solamargine Inhibits the Development of Hypopharyngeal Squamous Cell Carcinoma by Decreasing LncRNA Expression.澳洲茄碱通过降低长链非编码RNA的表达抑制下咽鳞状细胞癌的发展。
Front Pharmacol. 2022 Jul 12;13:887387. doi: 10.3389/fphar.2022.887387. eCollection 2022.
10
Upfront Surgery vs. Primary Chemoradiation in an Unselected, Bicentric Patient Cohort with Oropharyngeal Squamous Cell Carcinoma-A Matched-Pair Analysis.未选择的双中心口咽鳞状细胞癌患者队列中 upfront 手术与原发放化疗的对比——配对分析
Cancers (Basel). 2021 Oct 20;13(21):5265. doi: 10.3390/cancers13215265.
Hypopharyngeal cancer incidence, treatment, and survival: temporal trends in the United States.
咽下部癌发病率、治疗和生存:美国的时间趋势。
Laryngoscope. 2014 Sep;124(9):2064-9. doi: 10.1002/lary.24651.
4
Survival trends in hypopharyngeal cancer: a population-based review.下咽癌的生存趋势:一项基于人群的综述。
Laryngoscope. 2015 Mar;125(3):624-9. doi: 10.1002/lary.24915. Epub 2014 Sep 15.
5
Toxicity, quality of life, and functional outcomes of 176 hypopharyngeal cancer patients treated by (chemo)radiation: the impact of treatment modality and radiation technique.176 例接受(放)化疗的下咽癌患者的毒性、生活质量和功能结局:治疗方式和放疗技术的影响。
Laryngoscope. 2012 Aug;122(8):1789-95. doi: 10.1002/lary.23387.
6
Laryngeal preservation with induction chemotherapy for hypopharyngeal squamous cell carcinoma: 10-year results of EORTC trial 24891.诱导化疗联合喉保全治疗下咽鳞癌:EORTC 24891 试验 10 年结果。
Ann Oncol. 2012 Oct;23(10):2708-2714. doi: 10.1093/annonc/mds065. Epub 2012 Apr 6.
7
Radiochemotherapy versus surgery plus radio(chemo)therapy for stage T3/T4 larynx and hypopharynx cancer - results of a matched-pair analysis.T3/T4 期喉和声门下癌的放化疗与手术加放化疗的比较——配对分析结果。
Eur J Cancer. 2011 Dec;47(18):2729-34. doi: 10.1016/j.ejca.2011.06.013. Epub 2011 Jul 2.
8
No evidence of sex-related survival disparities among head and neck cancer patients receiving similar multidisciplinary care: a matched-pair analysis.在接受类似多学科治疗的头颈部癌症患者中,没有证据表明存在与性别相关的生存差异:一项配对分析。
Clin Cancer Res. 2010 Oct 15;16(20):5019-27. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-10-0755. Epub 2010 Oct 13.
9
Case-matching analysis of head and neck squamous cell carcinoma in racial and ethnic minorities in the United States--possible role for human papillomavirus in survival disparities.美国少数民族和种族的头颈部鳞状细胞癌病例匹配分析——HPV 可能在生存差异中起作用。
Head Neck. 2011 Jan;33(1):45-53. doi: 10.1002/hed.21398.
10
Age as a determinant of outcomes for patients with oral cancer.年龄对口腔癌患者结局的影响。
Oral Oncol. 2009 Aug;45(8):e57-61. doi: 10.1016/j.oraloncology.2009.01.011. Epub 2009 Apr 9.