Watanabe Sho, Takashima Atsuo, Taniguchi Hirokazu, Tanaka Yusaku, Nakamura Shoko, Okita Natsuko, Honma Yoshitaka, Iwasa Satoru, Kato Ken, Hamaguchi Tetsuya, Boku Narikazu
Department of Gastrointestinal Medical Oncology, National Cancer Center Hospital, Tokyo, Japan.
Department of Pathology and Clinical Laboratories, National Cancer Center Hospital, Tokyo, Japan.
Case Rep Oncol. 2017 May 5;10(2):407-415. doi: 10.1159/000474939. eCollection 2017 May-Aug.
Esophageal metastasis from colorectal carcinoma is uncommon, and diagnosis of esophageal metastasis is difficult. We report a case of a 54-year-old woman with postoperative recurrence of rectal cancer metastasizing to the esophagus. She underwent rectectomy and adjuvant chemotherapy with fluorouracil, leucovorin plus oxaliplatin for stage IIIB rectal cancer. Three years later, she presented with dysphagia and cough. Computed tomography showed thickening of the esophagus wall, enlargement of the lymph nodes in the mediastinum and abdomen, and ground-glass opacities in the right lung. Endoscopy revealed a submucosal tumor of the midthoracic esophagus. Histopathological analysis of the tumor biopsy showed infiltration of adenocarcinoma cells into the stroma of the esophagus; tumor cells were positive for caudal type homeobox 2 and negative for thyroid transcription factor 1. A transbronchial biopsy indicated pulmonary lymphangitic carcinomatosis of rectal adenocarcinoma. Based on those findings, she was diagnosed with recurrent rectal cancer. She received fluorouracil-based chemotherapy plus bevacizumab, which ameliorated her symptoms and induced a durable response without severe adverse events. Diagnosis of esophageal metastasis from rectal cancer can thus be made by repeated biopsy. Furthermore, aggressive systemic treatment with fluorouracil-containing chemotherapy and bevacizumab is a treatment option for colorectal cancer patients with esophageal metastasis.
结直肠癌的食管转移并不常见,且食管转移的诊断较为困难。我们报告一例54岁女性,直肠癌术后复发并转移至食管。她因III B期直肠癌接受了直肠切除术,并接受了氟尿嘧啶、亚叶酸钙加奥沙利铂的辅助化疗。三年后,她出现吞咽困难和咳嗽。计算机断层扫描显示食管壁增厚、纵隔和腹部淋巴结肿大以及右肺磨玻璃影。内镜检查发现胸段食管中段有一个黏膜下肿瘤。肿瘤活检的组织病理学分析显示腺癌细胞浸润至食管间质;肿瘤细胞尾型同源盒2阳性,甲状腺转录因子1阴性。经支气管活检提示直肠腺癌肺淋巴管癌病。基于这些发现,她被诊断为复发性直肠癌。她接受了基于氟尿嘧啶的化疗加贝伐单抗治疗,症状得到改善,且获得持久缓解,未出现严重不良事件。因此,直肠癌食管转移的诊断可通过重复活检来实现。此外,含氟尿嘧啶的化疗和贝伐单抗的积极全身治疗是结直肠癌食管转移患者的一种治疗选择。