Suppr超能文献

开腹与腹腔镜手术治疗中低位进展期直肠癌:日本一项大型多中心倾向评分匹配队列研究。

Open versus Laparoscopic Surgery for Advanced Low Rectal Cancer: A Large, Multicenter, Propensity Score Matched Cohort Study in Japan.

机构信息

Department of Surgery, Kyoto University Hospital, Kyoto.

Department of Gastroenterological Surgery, Cancer Institute Hospital of the Japanese Foundation for Cancer Research, Tokyo.

出版信息

Ann Surg. 2018 Aug;268(2):318-324. doi: 10.1097/SLA.0000000000002329.

Abstract

BACKGROUND

Laparoscopic surgery for rectal cancer is widely performed all over the world and several randomized controlled trials have been reported. However, the usefulness of laparoscopic surgery compared with open surgery has not been demonstrated sufficiently, especially for the low rectal area.

OBJECTIVE

The aim of this study was to investigate the hypothesis that laparoscopic primary tumor resection is safe and effective when compared with the open approach for locally advanced low rectal cancer.

PATIENTS AND METHODS

Data from patients with clinical stage II to III low rectal cancer below the peritoneal reflection were collected and analyzed. The operations were performed from 2010 to 2011. Short-term outcomes and long-term prognosis were analyzed with propensity score matching.

RESULTS

Of 1608 cases collated from 69 institutes, 1500 cases were eligible for analysis. The cases were matched into 482 laparoscopic and 482 open cases. The mean height of the tumor from the anal verge was 4.6 cm. Preoperative treatment was performed in 35% of the patients. The conversion rate from laparoscopic to open surgery was 5.2%. Estimated blood loss during laparoscopic surgery was significantly less than that during open surgery (90 vs 625 mL, P < 0.001). Overall, the occurrence of complications after laparoscopic surgeries was less than that after open surgeries (30.3% vs 39.2%, P = 0.005). Three-year overall survival rates were 89.9% [95% confidence interval (95% CI) 86.7-92.4] and 90.4% (95% CI 87.4-92.8) in the laparoscopic and open groups, respectively, and no significant difference was seen between the 2 groups. No significant difference was observed in recurrence-free survival (RFS) between the 2 groups (3-year RFS: 70.9%, 68.4 to 74.2 vs 71.8%, 67.5 to 75.7).

CONCLUSION

Laparoscopic surgery could be considered as a treatment option for advanced, low rectal cancer below the peritoneal reflection, based on the short-term and long-term results of this large cohort study (UMIN-ID: UMIN000013919).

摘要

背景

腹腔镜手术治疗直肠癌已在全球范围内广泛开展,已有多项随机对照试验报道。然而,腹腔镜手术与开腹手术相比的优势尚未得到充分证实,尤其是在低位直肠区域。

目的

本研究旨在探讨对于腹膜返折以下局部进展期低位直肠癌,腹腔镜原发肿瘤切除术与开腹手术相比的安全性和有效性假设。

患者与方法

收集并分析了临床分期为Ⅱ至Ⅲ期腹膜返折以下低位直肠癌患者的数据。手术于 2010 年至 2011 年进行。采用倾向性评分匹配分析短期结局和长期预后。

结果

从 69 家机构中整理出 1608 例患者,其中 1500 例符合分析条件。这些病例被匹配成 482 例腹腔镜组和 482 例开腹组。肿瘤距肛缘的平均高度为 4.6 cm。35%的患者接受了术前治疗。腹腔镜手术中转开腹的比例为 5.2%。腹腔镜手术的估计失血量明显少于开腹手术(90 比 625 ml,P < 0.001)。总体而言,腹腔镜手术后并发症的发生率低于开腹手术后(30.3%比 39.2%,P = 0.005)。腹腔镜组和开腹组的 3 年总生存率分别为 89.9%(95%置信区间 86.7-92.4)和 90.4%(95%置信区间 87.4-92.8),两组间无显著差异。两组间无复发生存率(RFS)差异(3 年 RFS:70.9%,68.4 至 74.2 比 71.8%,67.5 至 75.7)。

结论

根据这项大型队列研究的短期和长期结果,腹腔镜手术可以被视为腹膜返折以下局部进展期低位直肠癌的一种治疗选择(UMIN-ID:UMIN000013919)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/12c3/6092102/92e0b1cf0632/ansu-268-318-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验