Bar-Ilan A, Marder J, Samueloff S
Comp Biochem Physiol A Comp Physiol. 1985;81(3):571-6. doi: 10.1016/0300-9629(85)91027-8.
Arterial blood acid-base status of unanesthetized sand rats (Psammomys obesus) were studied under normocapnic and hypercapnic conditions, and compared to those obtained for the albino rat (Rattus norvegicus). The average control blood pH: 7.396 +/- 0.034; PaCO2: 30.5 +/- 2.9 mmHg; HCO-3: 18.8 +/- 2.5 mM/l; and HCO-3 std: 20.9 +/- 2.1 (N = 15) obtained here for the sand rat are in the lower range of values found in other mammals and indicate a status of partially compensated metabolic acidosis. The blood buffer values of the sand rat, delta log PCO2/delta pH = -2.32 +/- 0.35 (N = 25) are significantly higher than those found here for the rat, delta log PCO2/delta pH = -1.51 +/- 0.10 (N = 39), and those reported for other mammals. This high blood buffer value may be related to the natural high mineral diet of the sand rat. The in vivo (whole body) buffer value delta log PaCO2/delta pH = -1.41 and -1.65 for the sand rat and the rat found here are higher than those reported for the man and dog and may represent a physiological adaptation to the hypercapnic conditions prevailing in underground burrows.
在正常碳酸血症和高碳酸血症条件下,研究了未麻醉的沙鼠(肥尾心颅跳鼠)的动脉血酸碱状态,并与白化大鼠(褐家鼠)的动脉血酸碱状态进行了比较。在此获得的沙鼠平均对照血pH值为7.396±0.034;动脉血二氧化碳分压(PaCO2)为30.5±2.9 mmHg;碳酸氢根离子(HCO₃⁻)为18.8±2.5 mM/L;标准碳酸氢根离子(HCO₃⁻ std)为20.9±2.1(N = 15),处于其他哺乳动物所发现的值的较低范围内,表明存在部分代偿性代谢性酸中毒状态。沙鼠的血液缓冲值,即δlog PCO₂/δpH = -2.32±0.35(N = 25),显著高于在此测得的大鼠的血液缓冲值,即δlog PCO₂/δpH = -1.51±0.10(N = 39),也高于其他哺乳动物所报道的值。这种高血液缓冲值可能与沙鼠天然的高矿物质饮食有关。在此发现的沙鼠和大鼠的体内(全身)缓冲值δlog PaCO₂/δpH分别为-1.41和-1.65,高于人类和狗所报道的值,可能代表了对地下洞穴中普遍存在的高碳酸血症条件的一种生理适应。