Bowen-Pope D F, Vidair C, Sanui H, Rubin A H
Proc Natl Acad Sci U S A. 1979 Mar;76(3):1308-12. doi: 10.1073/pnas.76.3.1308.
The uptake of uridine by BALB/c3T3 cells is markedly inhibited by reducing the concentration of Mg(2+) in medium containing only traces of Ca(2+). When physiological [Ca(2+)] is present in the medium, omission of Mg(2+) has no effect on uridine uptake, and when Mg(2+) is present, omission of Ca(2+) has only a slight inhibitory effect. When both Ca(2+) and Mg(2+) are omitted, the concentration of Ca(2+) in the cells is not reduced, but that of Mg(2+) is reduced to about one-half in 3 hr. The concentration of K(+) is also reduced, and that of Na(+) is increased, suggesting increased membrane permeability to cations. The rate of diffusion of the nontransported hexose, L-glucose, into the cells is greatly increased. Changes in intracellular Na(+) and K(+) concentrations do not in themselves affect uridine uptake. When Ca(2+) alone is restored to the medium of cells that had been deprived of both Ca(2+) and Mg(2+), there is no increase in the greatly depressed rate of uridine uptake, but when Mg(2+) alone is restored, the rate of uridine uptake returns to control values. We conclude that the omission of Ca(2+) from the medium has no direct effect on uridine uptake, but acts by increasing the exchange of Mg(2+) between cells and medium and by otherwise altering the availability of Mg(2+) for this reaction. A similar conclusion is reached in considering the role of these ions in the regulation of other reactions of the coordinate response, including the initiation of DNA synthesis and the control growth.
在仅含微量Ca(2+)的培养基中,降低Mg(2+)的浓度可显著抑制BALB/c3T3细胞对尿苷的摄取。当培养基中存在生理浓度的[Ca(2+)]时,去除Mg(2+)对尿苷摄取无影响;而当存在Mg(2+)时,去除Ca(2+)仅有轻微抑制作用。当同时去除Ca(2+)和Mg(2+)时,细胞内Ca(2+)的浓度未降低,但Mg(2+)的浓度在3小时内降至约一半。K(+)的浓度也降低,Na(+)的浓度升高,这表明细胞膜对阳离子的通透性增加。非转运性己糖L-葡萄糖向细胞内的扩散速率大幅增加。细胞内Na(+)和K(+)浓度的变化本身并不影响尿苷摄取。当仅将Ca(2+)恢复到已去除Ca(2+)和Mg(2+)的细胞培养基中时,已大幅降低的尿苷摄取速率并未增加,但当仅恢复Mg(2+)时,尿苷摄取速率恢复到对照值。我们得出结论,培养基中去除Ca(2+)对尿苷摄取没有直接影响,而是通过增加细胞与培养基之间Mg(2+)的交换以及以其他方式改变该反应中Mg(2+)的可用性来发挥作用。在考虑这些离子在协调反应的其他反应调节中的作用时,包括DNA合成的起始和生长控制,也得出了类似的结论。