Tran T H, Marbet G A, Duckert F
Lancet. 1985 Aug 24;2(8452):413-4. doi: 10.1016/s0140-6736(85)92736-9.
A family was investigated for heparin co-factor II deficiency. Three of the five members examined had had thrombosis and their levels of heparin co-factor II were reduced to 50%. All five members had antithrombin III levels within the normal range. Analysis on crossed immunoelectrophoresis showed no qualitative abnormality of patient heparin co-factor II antigen. Since heparin co-factor II activity and concentration were reduced to the same extent, the deficiency was due to reduced protein synthesis.
对一个家庭进行了肝素辅因子II缺乏症的调查。接受检查的五名家庭成员中有三名曾发生过血栓形成,他们的肝素辅因子II水平降至50%。所有五名成员的抗凝血酶III水平均在正常范围内。交叉免疫电泳分析显示患者肝素辅因子II抗原无定性异常。由于肝素辅因子II活性和浓度降低到相同程度,这种缺乏是由于蛋白质合成减少所致。