Wang Jin-Da, An Ying, Zhang Jing-Shang, Wan Xiu-Hua, Zhang Wei, Lanza Robert, Lu Shi-Jiang, Jonas Jost B, Xu Liang
Beijing Institute of Ophthalmology, Beijing Tongren Eye Center, Beijing Key Laboratory of Ophthalmology and Visual Sciences, Beijing Tongren Hospital of Capital Medical University, Beijing, China.
University of North Texas Health Science Center, Fort Worth, Texas, USA.
Acta Ophthalmol. 2017 Sep;95(6):e468-e476. doi: 10.1111/aos.13477. Epub 2017 Jun 21.
To investigate whether intravitreally applied haemangioblasts (HB) derived from human embryonic stem cells (hESCs) are helpful for the repair of vascular damage caused in animals by an oxygen-induced retinopathy (OIR), by an induced diabetic retinopathy (DR) or by an induced retinal ischaemia with subsequent reperfusion.
Human embryonic stem cell-derived HBs were transplanted intravitreally into C57BL/6J mice (OIR model), into male Wistar rats with an induced DR and into male Wistar rats undergoing induced retinal ischaemia with subsequent reperfusion. Control groups of animals received an intravitreal injection of endothelial cells (ECs) or phosphate-buffered saline (PBS). We examined the vasculature integrity in the mice with OIR, the blood-retina barrier in the rats with induced DR, and retinal thickness and retinal ganglion cell density in retina flat mounts of the rats with the retinal ischaemic-reperfusion retinopathy.
In the OIR model, the study group versus control groups showed a significantly (p < 0.001) smaller retinal avascular area [5.1 ± 2.7%;n = 18 animals versus 12.2 ± 2.8% (PBS group; n = 10 animals) and versus 11.8 ± 3.7% (EC group; n = 8 animals)] and less retinal neovascularization [6.3 ± 2.5%;n = 18 versus 15.2 ± 6.3% (n = 10; PBS group) and versus 15.8 ± 3.3% (n = 8; EC group)]. On retinal flat mounts, hESC-HBs were integrated into damaged retinal vessels and stained positive for PECAM (CD31) as EC marker. In the DR model, the study group versus the EC control group showed a significantly (p = 0.001) better blood-retina barrier function as measured at 2 days after the intravitreal injections [study group: 20.2 ± 12.8 μl/(g × hr); n = 6; versus EC control group: 52.9 ± 9.9 μl/(g × hr; n = 6)]. In the retinal ischaemia-reperfusion model, the groups did not differ significantly in retinal thickness and retinal ganglion cell density at 2, 5 and 7 days after baseline.
By integrating into damaged retinal vessels and differentiating into ECs, intravitreally administered hESC-HBs may have partially repaired a retinal vascular injury caused by OIR model and DR.
研究玻璃体内注射源自人胚胎干细胞(hESCs)的血管母细胞(HBs)是否有助于修复由氧诱导性视网膜病变(OIR)、诱导性糖尿病性视网膜病变(DR)或诱导性视网膜缺血再灌注在动物中造成的血管损伤。
将人胚胎干细胞来源的HBs玻璃体内注射到C57BL/6J小鼠(OIR模型)、诱导性DR的雄性Wistar大鼠以及经历诱导性视网膜缺血再灌注的雄性Wistar大鼠体内。动物对照组接受玻璃体内注射内皮细胞(ECs)或磷酸盐缓冲盐水(PBS)。我们检查了OIR小鼠的血管完整性、诱导性DR大鼠的血视网膜屏障以及视网膜缺血再灌注性视网膜病变大鼠视网膜平铺标本的视网膜厚度和视网膜神经节细胞密度。
在OIR模型中,研究组与对照组相比,视网膜无血管区明显更小(p < 0.001)[5.1 ± 2.7%;n = 18只动物,相比之下,PBS组为(n = 10只动物)12.2 ± 2.8%,EC组为(n = 8只动物)11.8 ± 3.7%],视网膜新生血管形成也更少[6.3 ± 2.5%;n = 18,相比之下,PBS组为(n = 10)为15.2 ± 6.3%,EC组为(n = 8)为15.8 ± 3.3%]。在视网膜平铺标本上,hESC-HBs整合到受损的视网膜血管中,并作为EC标志物对PECAM(CD31)染色呈阳性。在DR模型中,研究组与EC对照组相比,在玻璃体内注射后2天测量时,血视网膜屏障功能明显更好(p = 0.001)[研究组:20.2 ± 12.8 μl/(g×hr);n = 6,相比之下,EC对照组为52.9 ± 9.9 μl/(g×hr;n = 6)]。在视网膜缺血再灌注模型中,各组在基线后2、5和7天的视网膜厚度和视网膜神经节细胞密度方面无显著差异。
通过整合到受损的视网膜血管中并分化为ECs,玻璃体内注射的hESC-HBs可能部分修复了由OIR模型和DR造成得视网膜血管损伤。