Revelli Alberto, Canosa Stefano, Bergandi Loredana, Skorokhod Oleksii A, Biasoni Valentina, Carosso Andrea, Bertagna Angela, Maule Milena, Aldieri Elisabetta, D'Eufemia Maria Diletta, Evangelista Francesca, Colacurci Nicola, Benedetto Chiara
Chair of Gynecology and Obstetrics 1, Physiopathology of Reproduction and IVF Unit, Department of Surgical Sciences, S. Anna Hospital, University of Torino, Torino, Italy.
Department of Oncology, University of Torino, Torino, Italy.
Reprod Biol Endocrinol. 2017 Jun 23;15(1):47. doi: 10.1186/s12958-017-0265-2.
The complex relationship between oocyte morphology, specific follicular fluid metabolites, gene expression in cumulus granulosa cells, and oocyte competence toward fertilization and embryo development still needs further clarification.
Forty-six oocytes retrieved from the largest pre-ovulatory follicle of patients undergoing intra-cytoplasmic sperm injection (ICSI) were considered assessing: (a) oocyte morphological characteristics at polarized light microscopy (PLM), (b) specific follicular fluid (FF) metabolites previously suggested to influence oocyte competence (AMH, markers of redox status and of cytotoxicity), (c) transcription of AMH and AMH type II receptor genes in cumulus cells. Data were analyzed using mono-parametric tests and multivariable logistic analysis in order to correlate morphological and biochemical data with fertilization.
Comparing normally fertilized oocytes (n = 29, F group) with unfertilized (n = 17, nF group) we observed that: (a) the meiotic spindle area and major axis were significantly higher in nF group and in fertilized oocytes undergoing an early embryo development arrest; (b) AMH level in FF was comparable in F and nF groups; (c) the FF of nF group contained significantly higher levels of cytotoxicity (lactate dehydrogenase) and oxidative stress (Cu,Zn-superoxide dismutase, catalase, 4-hydroxynonenal-protein conjugates) markers; (d) cumulus cells of nF group showed significantly higher AMH receptor type II gene expression.
Taken together, these observations suggest that an excessive cytotoxicity level can alter AMH signal transduction within cumulus cells, in turn leading to partial inhibition of aromatase activity, altered cytoplasmic maturation and increased oxidative stress, factors able to impair oocyte fertilization competence and embryo growth.
卵母细胞形态、特定卵泡液代谢物、卵丘颗粒细胞中的基因表达以及卵母细胞对受精和胚胎发育的能力之间的复杂关系仍需进一步阐明。
从接受卵胞浆内单精子注射(ICSI)患者最大排卵前卵泡中获取的46个卵母细胞用于评估:(a)偏光显微镜(PLM)下的卵母细胞形态特征,(b)先前认为会影响卵母细胞能力的特定卵泡液(FF)代谢物(AMH、氧化还原状态和细胞毒性标志物);(c)卵丘细胞中AMH和II型AMH受体基因的转录。使用单参数检验和多变量逻辑分析对数据进行分析以便将形态学和生化数据与受精相关联。
将正常受精的卵母细胞(n = 29,F组)与未受精卵母细胞(n = 17,nF组)进行比较,我们观察到:(a)nF组以及经历早期胚胎发育停滞的受精卵母细胞减数分裂纺锤体面积和主轴显著更高;(b)F组和nF组卵泡液中AMH水平相当;(c)nF组卵泡液中细胞毒性(乳酸脱氢酶)和氧化应激(铜锌超氧化物歧化酶、过氧化氢酶、4-羟基壬烯醛-蛋白质缀合物)标志物水平显著更高;(d)nF组卵丘细胞显示出显著更高的II型AMH受体基因表达。
综上所述,这些观察结果表明过高的细胞毒性水平可改变卵丘细胞内AMH信号转导,进而导致芳香化酶活性部分受抑制、细胞质成熟改变以及氧化应激增加,这些因素会损害卵母细胞的受精能力和胚胎生长。