Komaba Hirotaka, Nakazawa Takashi, Yamaguchi Yutaka, Kumagai Shunichi, Fukagawa Masafumi
Division of Nephrology and Kidney Center.
Department of Clinical Pathology and Immunology, Kobe University School of Medicine, Kobe.
NDT Plus. 2008 Dec;1(6):423-426. doi: 10.1093/ndtplus/sfn157. Epub 2008 Oct 8.
Multicentric Castleman's disease (MCD) is an inflammatory lymphoproliferative disorder characterized by polyclonal hypergammopathy and dysregulated overproduction of interleukin-6 (IL-6). A variety of renal involvements infrequently arise in patients with MCD. However, there is no established treatment for MCD and its associated renal involvements. We present the effects of an anti-IL-6 receptor monoclonal antibody, tocilizumab, on three patients with MCD associated with various renal manifestations. In all three patients, tocilizumab treatment was very effective in reducing proteinuria and stabilizing renal function, as well as improving other clinical symptoms. These findings indicate the pathological significance of IL-6 in renal involvements associated with MCD, and the potential use of tocilizumab in its treatment.
多中心Castleman病(MCD)是一种炎症性淋巴增殖性疾病,其特征为多克隆高丙种球蛋白血症和白细胞介素-6(IL-6)分泌失调性过度产生。MCD患者很少出现多种肾脏受累情况。然而,目前尚无针对MCD及其相关肾脏受累的既定治疗方法。我们报告了抗IL-6受体单克隆抗体托珠单抗对3例伴有各种肾脏表现的MCD患者的疗效。在所有3例患者中,托珠单抗治疗在减少蛋白尿、稳定肾功能以及改善其他临床症状方面非常有效。这些发现表明IL-6在与MCD相关的肾脏受累中的病理意义,以及托珠单抗在其治疗中的潜在用途。