van Wyhe Kaylee S, van de Water Tanya, Boivin Michael J, Cotton Mark F, Thomas Kevin Gf
ACSENT Laboratory, Department of Psychology, University of Cape Town, Cape Town, South Africa.
Children with Infectious Diseases Clinical Research Unit, Department of Paediatrics and Child Health, University of Stellenbosch, Cape Town, South Africa.
J Int AIDS Soc. 2017 Jun 14;20(1):21412. doi: 10.7448/IAS.20.1.21412.
Despite improved efficacy of, and access to, combination antiretroviral therapy (cART), HIV-associated cognitive impairments remain prevalent in both children and adults. Neuropsychological tests that detect such impairment can help clinicians formulate effective treatment plans. The Kaufman Assessment Battery for Children (KABC), although developed and standardized in the United States, is used frequently in many different countries and cultural contexts to assess paediatric performance across various cognitive domains. This systematic review investigated the cross-cultural utility of the original KABC, and its 2nd edition (KABC-II), in detecting HIV-associated cognitive impairment in children and adolescents.
We entered relevant keywords and MeSH terms into the PubMed, PsycInfo, EBSCOHost, ProQuest, and Scopus databases, with search limits set from 1983-2017. Two independent reviewers evaluated the retrieved abstracts and manuscripts. Studies eligible for inclusion in the review were those that (a) used the KABC/KABC-II to assess cognitive function in children/adolescents aged 2-18 years, (b) featured a definition of cognitive impairment (e.g. >2 SD below the mean) or compared the performance of HIV-infected and uninfected control groups, and (c) used a sample excluded from population on which the instruments were normed.
We identified nine studies (eight conducted in African countries, and one in the United Kingdom) to comprise the review's sample. All studies detected cognitive impairment in HIV-infected children, including those who were cART-naïve or who were cART treated and clinically stable. KABC/KABC-II subtests assessing simultaneous processing appeared most sensitive. Evaluation of the methodological quality of the selected studies by two independent reviews suggested that shortcomings included reporting and selection biases.
This systematic review provides evidence for the cross-cultural utility of the KABC/KABC-II, particularly the simultaneous processing subtests, in detecting cognitive impairment in HIV-infected children (including those who are clinically stable). Although the current results suggest there is justification for using the KABC/KABC-II primarily in East Africa, further investigation is required to explore the instrument's utility in other HIV-prevalent regions of the globe.
尽管联合抗逆转录病毒疗法(cART)的疗效有所提高且可及性增强,但与人类免疫缺陷病毒(HIV)相关的认知障碍在儿童和成人中仍然普遍存在。检测此类障碍的神经心理学测试有助于临床医生制定有效的治疗方案。考夫曼儿童评估成套测验(KABC)尽管是在美国开发并标准化的,但在许多不同国家和文化背景中经常用于评估儿童在各个认知领域的表现。本系统评价调查了原始版KABC及其第二版(KABC-II)在检测儿童和青少年HIV相关认知障碍方面的跨文化效用。
我们在PubMed、PsycInfo、EBSCOHost、ProQuest和Scopus数据库中输入相关关键词和医学主题词(MeSH),搜索范围设定为1983年至2017年。两名独立评审员评估检索到的摘要和手稿。符合纳入本评价标准的研究是那些:(a)使用KABC/KABC-II评估2至18岁儿童/青少年的认知功能;(b)对认知障碍有定义(例如低于均值2个标准差以上)或比较了HIV感染组和未感染对照组的表现;(c)使用了该测验常模样本以外的样本。
我们确定了9项研究(8项在非洲国家进行,1项在英国进行)纳入本评价样本。所有研究均检测到HIV感染儿童存在认知障碍,包括未接受cART治疗的儿童以及接受cART治疗且临床病情稳定的儿童。评估同时加工能力的KABC/KABC-II子测验似乎最为敏感。两名独立评审员对所选研究的方法学质量进行评估表明,缺点包括报告偏倚和选择偏倚。
本系统评价为KABC/KABC-II,特别是同时加工子测验在检测HIV感染儿童(包括临床病情稳定的儿童)认知障碍方面的跨文化效用提供了证据。尽管目前的结果表明主要在东非使用KABC/KABC-II是有道理的,但仍需要进一步研究以探索该测验在全球其他HIV流行地区的效用。