Taylor Carolyn
Northern General Hospital, Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust, Sheffield, England.
Nurs Older People. 2017 Jun 30;29(6):33-39. doi: 10.7748/nop.2017.e910.
Pressure ulcers are painful, and affect patients' health, mobility and well-being. They also cost the NHS between £1.4-2.1 billion a year. Although a large proportion of pressure ulcers are avoidable, many still occur and, because pressure ulcer incidence is an indicator of care quality, it can put carers under scrutiny. The National Institute for Health and Care Excellence states that adequate risk assessment of pressure ulcer development, including the role of malnutrition, improves care. Adequate nutrition is vital for the prevention of pressure ulcers and malnutrition can hinder healing when pressure ulcers have developed. The risk of malnutrition should be assessed with a recognised tool, such as the Malnutrition Universal Screening Tool, and appropriate treatment plans should be drawn up for patients identified as being at risk of malnutrition to improve their nutritional state. For example, the dietary intake of people with poor appetite can be supplemented with nutritious snacks between meals. The aims of this article are to help readers understand risk factors for malnutrition and how dietary intake can be manipulated to improve patients' nutritional state. It also aims to highlight how improving nutritional intake helps to prevent pressure ulcers. On completing the article, readers will be able to consider and review their own practice.
压疮会引起疼痛,影响患者的健康、活动能力和幸福感。它们每年还给英国国民医疗服务体系造成14亿至21亿英镑的损失。尽管很大一部分压疮是可以避免的,但仍有许多压疮会出现,而且由于压疮发生率是护理质量的一个指标,这可能会使护理人员受到审查。英国国家卫生与临床优化研究所指出,对压疮发生进行充分的风险评估,包括营养不良的作用,可改善护理。充足的营养对于预防压疮至关重要,而当压疮发生时,营养不良会阻碍愈合。应使用公认的工具(如营养不良通用筛查工具)评估营养不良风险,并应为被确定有营养不良风险的患者制定适当的治疗计划,以改善他们的营养状况。例如,食欲不佳者的饮食摄入量可通过餐间补充营养零食来增加。本文的目的是帮助读者了解营养不良的风险因素,以及如何通过调整饮食摄入量来改善患者的营养状况。它还旨在强调改善营养摄入如何有助于预防压疮。读完本文后,读者将能够思考和审视自己的做法。