Piechowski Jean
Physician-Radiotoxicologist, Paris, France.
Front Oncol. 2017 Jun 19;7:126. doi: 10.3389/fonc.2017.00126. eCollection 2017.
Cancer is mainly watched through the prism of random mutations and related corruption of signaling pathways. However, it would seem puzzling to explain the tumor organization, pugnacity and steady evolution of the tumorous disease and, moreover, a systematic ascendancy over the healthy tissues, only through stochastic genomic alterations.
Considering the core characteristics of cancer cells, it appears that two major sets of properties are emerging, corresponding to well-identified physiological phenotypes, i.e., (1) the trophoblastic logistical functions for cell survival, protection, expansion, migration, and host-tissue conditioning for angiogenesis and immune tolerance and (2) the sexual functions for genome maintenance. To explain the resurgence of these trophoblastic and sexual phenotypes, a particular cell reprogramming, to be called "malignant transdifferentiation" in view of its key role in the precancer-to-cancer shift, appears to be a convincing hypothesis.
The concept of malignant transdifferentiation, in addition to oncogenic mutations, would determine a more rational approach of oncogenesis and would open so far unexplored ways of therapeutic actions. Indeed, the trophoblastic phenotype would be a good candidate for therapeutic purposes because, on the one hand, it covers numerous properties that all are vital for the tumor, and on the other hand, it can be targeted with potentially no risk of affecting the healthy tissues as it is not expressed there after birth.
癌症主要是通过随机突变以及信号通路相关破坏的视角来观察的。然而,仅通过随机的基因组改变来解释肿瘤性疾病的肿瘤组织、顽强性和稳定演变,以及其对健康组织的系统性优势,似乎令人费解。
考虑到癌细胞的核心特征,似乎出现了两组主要属性,对应于已明确的生理表型,即:(1)滋养层细胞的后勤功能,包括细胞存活、保护、增殖、迁移以及为血管生成和免疫耐受对宿主组织进行调节;(2)基因组维持的性功能。为了解释这些滋养层细胞和性表型的重现,一种特定的细胞重编程,鉴于其在癌前病变向癌症转变中的关键作用,将其称为“恶性转分化”,似乎是一个有说服力的假设。
恶性转分化的概念,除了致癌突变之外,将确定一种更合理的肿瘤发生研究方法,并将开辟迄今为止尚未探索的治疗作用途径。事实上,滋养层细胞表型将是治疗目的的一个良好候选对象,因为一方面,它涵盖了许多对肿瘤至关重要的属性,另一方面,由于其在出生后不在健康组织中表达,所以针对它进行治疗可能不会有影响健康组织的风险。