Silvey Michael, Brandão Leonardo R
Department of Pediatrics, Children's Mercy Hospital, Kansas City, MO, United States.
Department of Paediatrics, University of Toronto, Toronto, ON, Canada.
Front Pediatr. 2017 Jun 19;5:146. doi: 10.3389/fped.2017.00146. eCollection 2017.
Congenital heart disease (CHD) is a common condition in the pediatric population, affecting up to 1% of all live births (i.e., around 40,000 newborns/year in the United States). Although CHD does have a wide range of severity, by the age of 5 years approximately 80% of patients will require at least one surgical intervention to achieve a complete/palliative cardiac repair. Today, in light of their much-improved surgical survival, the care of these patients focuses on morbidity prevention and/or treatment. One such morbidity has been the increased frequency of thrombotic occlusions [e.g., cardioembolic arterial ischemic strokes; arterial, cardiac, and/or newly created shunt thrombosis; venous thromboembolism (VTE)]. Patients with CHD are at high risk of developing thrombosis due to the disruption of blood flow, CHD-related coagulopathy, inflammation, and/or platelet activation secondary to extracorporeal circulation support required during open-heart surgery or as a bridge to recovery, which can increase thrombus formation. In this article, we will discuss how the coagulation system is altered in patients with CHD in regard to the patient's anatomy, procedures they undergo to correct their congenital heart defect, and other risk factors that may increase their thrombotic risk, focusing on VTE. We will also discuss the most recently published reports pertaining to guidelines on prophylaxis and treatment of VTE in this population. Finally, we will briefly address the long-term VTE outcomes for patients with CHD.
先天性心脏病(CHD)是儿科人群中的常见病症,影响着高达1%的活产婴儿(即在美国每年约有40,000名新生儿)。尽管CHD的严重程度范围很广,但到5岁时,约80%的患者将需要至少一次手术干预以实现心脏的完全修复/姑息性修复。如今,鉴于手术生存率有了很大提高,这些患者的护理重点在于预防和/或治疗并发症。其中一种并发症是血栓闭塞的频率增加[例如,心源性动脉缺血性中风;动脉、心脏和/或新形成的分流血栓形成;静脉血栓栓塞(VTE)]。由于血流中断、CHD相关的凝血病、炎症和/或心脏直视手术期间所需的体外循环支持继发的血小板活化,或者作为恢复的桥梁,CHD患者发生血栓形成的风险很高,这会增加血栓形成。在本文中,我们将讨论CHD患者的凝血系统如何因患者的解剖结构、纠正先天性心脏缺陷所经历的手术以及可能增加其血栓形成风险的其他危险因素而发生改变,重点关注VTE。我们还将讨论最近发表的有关该人群VTE预防和治疗指南的报告。最后,我们将简要介绍CHD患者的长期VTE结局。