Hager K, Henneges C, Schneider E, Lieb M, Kraemer S
DIAKOVERE Henriettenstift, Hannover, Deutschland.
Lilly Deutschland GmbH, Werner-Reimers-Str. 2-4, 61352, Bad Homburg, Deutschland.
Nervenarzt. 2018 Apr;89(4):431-442. doi: 10.1007/s00115-017-0371-6.
The GERAS study is an international observational study with dementia patients of the Alzheimer type (AD) and their caregivers in everyday care. The 18-month data recorded in Germany are presented. Disease progression, medical and psychosocial consequences for both patients and caregivers were recorded using commonly used tests in clinical care: the mini mental status examination (MMSE), Alzheimer's disease assessment scale (ADAS-Cog14), Alzheimer's disease cooperative study activities of daily living inventory (ADCS-ADL), neuropsychiatric inventory (NPI-12), resource utilization in dementia (RUD) and the Zarit burden interview (ZBI). Definition of AD severity level (MMSE): 21-26 mild (miAD), 15-20 moderate (moAD), <15 moderately severe to severe (m/sAD). For the 550 participants (mean age: 75.2 years, SD 7.6 years), miAD (41.5%), moAD (28.4%) and m/sAD (30.2%), the MMSE worsened: in miAD by -2.4 (CI -3.1/-1.7), in moAD by -3.9 (CI -5.0/-2.8) and in m/sAD by -2.5 (CI -3.5/-1.5) at 18 months and the ADAS-Cog14 by 6.2 (miAD-CI 4.6/7.8) and 7.1 points (moAD CI 3.9/10.3). Changes in overall ADCS-ADL amounted to -8.4 (CI -10.1/-6.2) for miAD, -12.9 (CI -15.3/-10.4) for moAD and -10.2 points (CI-12.8/-7.7) for m/sAD. Caregiver burden (NPI-12) rose in miAD by 1.2 points (CI -0.2/2.2), in moAD by 3.4 (CI 1.8/5.1) and in m/sAD by 1.5 points (CI 0.2/3.3). At study start, the total time required by caregivers (RUD) was 3.1 h/day (SD 5.4 h/day) for miAD, 6.6 (SD 7.5) for moAD and 12.7 (SD 9.3) for m/sAD. With 4.4 (SD 9.4) h/day, the increase after 18 months was highest in moAD. Caregiver burden (ZBI) increased most markedly in moAD with 7.2 (CI 4.2/9.7), 90.7% of the patients received antidementia drugs, while 26.6% received psychotropic medication.
GERAS研究是一项针对阿尔茨海默病类型(AD)痴呆患者及其日常护理中的照护者的国际观察性研究。本文展示了在德国记录的18个月的数据。使用临床护理中常用的测试记录了疾病进展、患者和照护者的医学及心理社会后果:简易精神状态检查表(MMSE)、阿尔茨海默病评估量表(ADAS - Cog14)、阿尔茨海默病协作研究日常生活活动量表(ADCS - ADL)、神经精神科问卷(NPI - 12)、痴呆症资源利用量表(RUD)以及扎里特负担访谈量表(ZBI)。AD严重程度水平(MMSE)的定义:21 - 26分为轻度(miAD),15 - 20分为中度(moAD),<15分为中度至重度(m/sAD)。对于550名参与者(平均年龄:75.2岁,标准差7.6岁),其中轻度AD(41.5%)、中度AD(28.4%)和中度至重度AD(30.2%),MMSE得分下降:轻度AD在18个月时下降了-2.4(置信区间-3.1 / -1.7),中度AD下降了-3.9(置信区间-5.0 / -2.8),中度至重度AD下降了-2.5(置信区间-3.5 / -1.5);ADAS - Cog14得分分别增加了6.2分(轻度AD置信区间4.6 / 7.8)和7.1分(中度AD置信区间3.9 / 10.3)。ADCS - ADL总分变化方面,轻度AD为-8.4(置信区间-10.1 / -6.2),中度AD为-12.9(置信区间-15.3 / -10.4),中度至重度AD为-10.2分(置信区间-12.8 / -7.7)。照护者负担(NPI - 12)方面,轻度AD增加了1.2分(置信区间-0.2 / 2.2),中度AD增加了3.4分(置信区间1.8 / 5.1),中度至重度AD增加了1.5分(置信区间0.2 / 3.)。在研究开始时,照护者所需的总时间(RUD),轻度AD患者为3.1小时/天(标准差5.4小时/天),中度AD患者为6.6小时(标准差),中度至重度AD患者为12.7小时(标准差9.3小时)。18个月后增加最多的是中度AD患者,为4.4小时/天(标准差9.4小时)。照护者负担(ZBI)增加最明显也是中度AD患者,增加了7.2分(置信区间4.2 / 9.7),90.7%的患者接受了抗痴呆药物治疗,而26.6%的患者接受了精神药物治疗。