Meichsner Franziska, Schinköthe Denise, Wilz Gabriele
Institute of Psychology, Department of Counseling and Clinical Psychology, Friedrich Schiller University Jena, Jena, Germany
Institute of Psychology, Department of Counseling and Clinical Psychology, Friedrich Schiller University Jena, Jena, Germany.
Am J Alzheimers Dis Other Demen. 2016 May;31(3):231-40. doi: 10.1177/1533317515602085. Epub 2015 Aug 26.
Dementia caregivers often experience loss and grief related to general caregiver burden, physical, and mental health problems. Through qualitative content analysis, this study analyzed intervention strategies applied by therapists in a randomized-controlled trial in Germany to assist caregivers in managing losses and associated emotions. Sequences from 61 therapy sessions that included interventions targeting grief, loss, and change were transcribed and analyzed. A category system was developed deductively, and the intercoder reliability was satisfactory. The identified grief intervention strategies were recognition and acceptance of loss and change,addressing future losses,normalization of grief, and redefinition of the relationship Therapists focused on identifying experienced losses, managing associated feelings, and fostering acceptance of these losses. A variety of cognitive-behavioral therapy-based techniques was applied with each strategy. The findings contribute to understanding how dementia caregivers can be supported in their experience of grief and facilitate the development of a manualized grief intervention.
痴呆症患者的照料者常常会经历与一般照料负担、身心健康问题相关的失落和悲痛。本研究通过定性内容分析,剖析了德国一项随机对照试验中治疗师所采用的干预策略,以帮助照料者应对失落及相关情绪。对61次治疗 sessions 的记录进行了转录和分析,这些治疗 sessions 包含针对悲痛、失落和变化的干预措施。通过演绎法开发了一个类别系统,编码员间的信度令人满意。所确定的悲痛干预策略包括对失落和变化的认识与接受、应对未来的失落、悲痛的正常化以及关系的重新定义。治疗师专注于识别经历的失落、管理相关情绪,并促进对这些失落的接受。每种策略都应用了多种基于认知行为疗法的技术。这些发现有助于理解如何在痴呆症照料者的悲痛经历中给予支持,并促进制定一份手册化的悲痛干预方案。