• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阻塞性睡眠呼吸暂停和睡眠期间的长期氧饱和度降低是特发性肺纤维化预后不良的有力预测指标。

OSA and Prolonged Oxygen Desaturation During Sleep are Strong Predictors of Poor Outcome in IPF.

作者信息

Bosi Marcello, Milioli Giulia, Fanfulla Francesco, Tomassetti Sara, Ryu Jay H, Parrino Liborio, Riccardi Silvia, Melpignano Andrea, Vaudano Anna Elisabetta, Ravaglia Claudia, Tantalocco Paola, Rossi Andrea, Poletti Venerino

机构信息

Department of Diseases of the Thorax, GB Morgagni Hospital, Asl Romagna, Via Carlo Forlanini, 34, 47121, Forlì, Italy.

Sleep Disorders Center, Dept of Neurosciences, University of Parma, Parma, Italy.

出版信息

Lung. 2017 Oct;195(5):643-651. doi: 10.1007/s00408-017-0031-4. Epub 2017 Jul 3.

DOI:10.1007/s00408-017-0031-4
PMID:28674777
Abstract

PURPOSE

Sleep Breathing Disorders (SBD) are frequently found in idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) and they are associated with worse quality of sleep and life and with higher mortality. The study aimed at evaluating the impact of SBD on prognosis (mortality or disease progression) in 35 patients with mild to moderate IPF.

METHODS AND RESULTS

Obstructive sleep apnea (OSA) was diagnosed in 25/35 patients with IPF: 14/35 mild, 7/35 moderate, and 4/35 severe. According to the American Academy of Sleep Medicine (AASM) definition, sleep-related hypoxemia was found in 9/35 patients with IPF. According to the presence/absence of SBD, IPF patients were divided into 4 groups: NO-SBD group (Group A, 25.7%), OSA without sleep-related hypoxemia (Group B, 48.5%), OSA with sleep-related hypoxemia group (Group C, 22.8%), and only 1/35 had sleep-related hypoxemia without OSA(Group D, 2.8%). Statistical analysis was focused only on group A, B, and C. Patients with OSAS and sleep-related hypoxemia (Group C) had the worse prognosis, both in terms of mortality or clinical deterioration. SBD were the only independent risk factor (Cox Proportional Hazards Multiple Regression Analysis) for mortality (HR 7.6% IC 1.2-36.3; p = 0.029) and disease progression (HR 9.95% IC 1.8-644.9; p = 0.007).

CONCLUSIONS

SBD are associated with a worse prognosis, both in terms of mortality or clinical progression. The presence of SBD should be explored in all IPF patients.

摘要

目的

睡眠呼吸障碍(SBD)在特发性肺纤维化(IPF)中很常见,并且与睡眠和生活质量较差以及较高的死亡率相关。本研究旨在评估SBD对35例轻度至中度IPF患者预后(死亡率或疾病进展)的影响。

方法与结果

35例IPF患者中诊断出25例阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA):14例轻度,7例中度,4例重度。根据美国睡眠医学学会(AASM)的定义,35例IPF患者中有9例出现与睡眠相关的低氧血症。根据是否存在SBD,IPF患者分为4组:无SBD组(A组,25.7%)、无睡眠相关低氧血症的OSA组(B组,48.5%)、有睡眠相关低氧血症的OSA组(C组,22.8%),只有1/35例有与睡眠相关的低氧血症但无OSA(D组,2.8%)。统计分析仅集中在A、B和C组。患有阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAS)和睡眠相关低氧血症的患者(C组)在死亡率或临床恶化方面预后最差。SBD是死亡率(HR 7.6%,IC 1.2 - 36.3;p = 0.029)和疾病进展(HR 9.95%,IC 1.8 - 644.9;p = 0.007)的唯一独立危险因素(Cox比例风险多元回归分析)。

结论

SBD与较差的预后相关,无论是在死亡率还是临床进展方面。所有IPF患者均应检查是否存在SBD。

相似文献

1
OSA and Prolonged Oxygen Desaturation During Sleep are Strong Predictors of Poor Outcome in IPF.阻塞性睡眠呼吸暂停和睡眠期间的长期氧饱和度降低是特发性肺纤维化预后不良的有力预测指标。
Lung. 2017 Oct;195(5):643-651. doi: 10.1007/s00408-017-0031-4. Epub 2017 Jul 3.
2
Prevalence and clinical impacts of obstructive sleep apnea in patients with idiopathic pulmonary fibrosis: A single-center, retrospective study.特发性肺纤维化患者阻塞性睡眠呼吸暂停的患病率及临床影响:一项单中心回顾性研究。
PLoS One. 2023 Sep 26;18(9):e0291195. doi: 10.1371/journal.pone.0291195. eCollection 2023.
3
Treating sleep-disordered breathing of idiopathic pulmonary fibrosis patients with CPAP and nocturnal oxygen treatment. A pilot study : Sleep-disordered breathing treatment in IPF.特发性肺纤维化患者使用 CPAP 和夜间氧疗治疗睡眠呼吸障碍:一项初步研究:IPF 中的睡眠呼吸障碍治疗。
Respir Res. 2024 Jun 18;25(1):247. doi: 10.1186/s12931-024-02871-6.
4
Obstructive sleep apnoea and related comorbidities in incident idiopathic pulmonary fibrosis.特发性肺纤维化患者中的阻塞性睡眠呼吸暂停及其相关合并症。
Eur Respir J. 2017 Jun 8;49(6). doi: 10.1183/13993003.01934-2016. Print 2017 Jun.
5
Sleep oxygen desaturation predicts survival in idiopathic pulmonary fibrosis.特发性肺纤维化患者的睡眠氧减预测生存。
J Clin Sleep Med. 2013 Jun 15;9(6):593-601. doi: 10.5664/jcsm.2758.
6
Quality of life in idiopathic pulmonary fibrosis: The impact of sleep disordered breathing.特发性肺纤维化患者的生活质量:睡眠呼吸障碍的影响。
Respir Med. 2019 Feb;147:51-57. doi: 10.1016/j.rmed.2018.12.018. Epub 2019 Jan 10.
7
Idiopathic pulmonary fibrosis and sleep disorders: no longer strangers in the night.特发性肺纤维化与睡眠障碍:不再是夜间的陌生人。
Eur Respir Rev. 2015 Jun;24(136):327-39. doi: 10.1183/16000617.00009114.
8
Sleep and breathing in idiopathic pulmonary fibrosis.特发性肺纤维化中的睡眠和呼吸。
J Physiol Pharmacol. 2009 Nov;60 Suppl 5:13-4.
9
Nocturnal hypoxaemia is associated with adverse outcomes in interstitial lung disease.夜间低氧血症与间质性肺疾病的不良结局相关。
Respirology. 2019 Oct;24(10):996-1004. doi: 10.1111/resp.13549. Epub 2019 Apr 1.
10
Sleep as a New Target for Improving Outcomes in Idiopathic Pulmonary Fibrosis.睡眠作为改善特发性肺纤维化预后的新靶点。
Chest. 2017 Dec;152(6):1327-1338. doi: 10.1016/j.chest.2017.07.019. Epub 2017 Aug 1.

引用本文的文献

1
Elevated Serum Level of Krebs von den Lungen-6 Predicts Death in Patients With Comorbid Idiopathic Pulmonary Fibrosis and Obstructive Sleep Apnea.血清克雷伯氏肺癌-6水平升高可预测合并特发性肺纤维化和阻塞性睡眠呼吸暂停患者的死亡情况。
Nat Sci Sleep. 2025 May 19;17:975-985. doi: 10.2147/NSS.S506975. eCollection 2025.
2
The Link Between Sleep-Related Breathing Disorders and Idiopathic Pulmonary Fibrosis: Pathophysiological Mechanisms and Treatment Options-A Review.睡眠相关呼吸障碍与特发性肺纤维化之间的联系:病理生理机制与治疗选择——综述
J Clin Med. 2025 Mar 24;14(7):2205. doi: 10.3390/jcm14072205.
3
The Impact of Comorbidities on the Discontinuation of Antifibrotic Therapy in Patients with Idiopathic Pulmonary Fibrosis.

本文引用的文献

1
Acute Exacerbation of Idiopathic Pulmonary Fibrosis. An International Working Group Report.特发性肺纤维化急性加重:国际工作组报告。
Am J Respir Crit Care Med. 2016 Aug 1;194(3):265-75. doi: 10.1164/rccm.201604-0801CI.
2
Idiopathic Pulmonary Fibrosis and the Elderly: Diagnosis and Management Considerations.特发性肺纤维化与老年人:诊断及管理考量
Drugs Aging. 2016 May;33(5):321-34. doi: 10.1007/s40266-016-0366-1.
3
Antacid therapy and disease outcomes in idiopathic pulmonary fibrosis: a pooled analysis.抗酸剂治疗与特发性肺纤维化疾病结局:汇总分析。
合并症对特发性肺纤维化患者抗纤维化治疗中断的影响。
Pharmaceuticals (Basel). 2025 Mar 14;18(3):411. doi: 10.3390/ph18030411.
4
The histone demethylase KDM6B links obstructive sleep apnea to idiopathic pulmonary fibrosis.组蛋白去甲基化酶KDM6B将阻塞性睡眠呼吸暂停与特发性肺纤维化联系起来。
FASEB J. 2025 Jan 15;39(1):e70306. doi: 10.1096/fj.202402813R.
5
Understanding the link between interstitial lung disease and obstructive sleep apnea: is lung volume involved?了解间质性肺疾病与阻塞性睡眠呼吸暂停之间的联系:肺容积是否参与其中?
J Bras Pneumol. 2024 Dec 6;50(5):e20240356. doi: 10.36416/1806-3756/e20240356.
6
Obstructive sleep apnea in patients with fibrotic interstitial lung disease (non-idiopathic pulmonary fibrosis): what should be offered?纤维化间质性肺疾病(非特发性肺纤维化)患者的阻塞性睡眠呼吸暂停:应提供什么治疗?
J Bras Pneumol. 2024 Dec 6;50(5):e20240058. doi: 10.36416/1806-3756/e20240058. eCollection 2024.
7
KL‑6, ET‑1 and S100A9 levels in patients with idiopathic pulmonary fibrosis and obstructive sleep apnea.特发性肺纤维化和阻塞性睡眠呼吸暂停患者的KL-6、ET-1和S100A9水平
Exp Ther Med. 2024 Nov 18;29(1):16. doi: 10.3892/etm.2024.12766. eCollection 2025 Jan.
8
Treating sleep-disordered breathing of idiopathic pulmonary fibrosis patients with CPAP and nocturnal oxygen treatment. A pilot study : Sleep-disordered breathing treatment in IPF.特发性肺纤维化患者使用 CPAP 和夜间氧疗治疗睡眠呼吸障碍:一项初步研究:IPF 中的睡眠呼吸障碍治疗。
Respir Res. 2024 Jun 18;25(1):247. doi: 10.1186/s12931-024-02871-6.
9
Sleep parameters in patients with chronic hypersensitivity pneumonitis: a case-control study.慢性过敏性肺炎患者的睡眠参数:一项病例对照研究。
J Bras Pneumol. 2023 Oct 30;49(5):e20230036. doi: 10.36416/1806-3756/e20230036. eCollection 2023.
10
Effects of aging on accompanying intermittent hypoxia in a bleomycin-induced pulmonary fibrosis mouse model.衰老对博来霉素诱导的肺纤维化小鼠模型中伴随间歇性低氧的影响。
Korean J Intern Med. 2023 Nov;38(6):934-944. doi: 10.3904/kjim.2023.090. Epub 2023 Oct 5.
Lancet Respir Med. 2016 May;4(5):381-9. doi: 10.1016/S2213-2600(16)00067-9. Epub 2016 Mar 31.
4
Survival in Idiopathic pulmonary fibrosis acute exacerbations: the non-steroid approach.特发性肺纤维化急性加重期的生存情况:非类固醇治疗方法
BMC Pulm Med. 2015 Dec 14;15:162. doi: 10.1186/s12890-015-0146-4.
5
Idiopathic pulmonary fibrosis and lung cancer: a clinical and pathogenesis update.特发性肺纤维化与肺癌:临床与发病机制的最新进展
Curr Opin Pulm Med. 2015 Nov;21(6):626-33. doi: 10.1097/MCP.0000000000000217.
6
Under-recognised co-morbidities in idiopathic pulmonary fibrosis: A review.特发性肺纤维化中未被充分认识的合并症:综述
Respirology. 2016 Aug;21(6):995-1004. doi: 10.1111/resp.12622. Epub 2015 Sep 13.
7
Sleep and respiratory sleep disorders in idiopathic pulmonary fibrosis.特发性肺纤维化中的睡眠和呼吸睡眠障碍。
Sleep Med Rev. 2016 Apr;26:57-63. doi: 10.1016/j.smrv.2015.03.005. Epub 2015 Apr 10.
8
Idiopathic pulmonary fibrosis and sleep disorders: no longer strangers in the night.特发性肺纤维化与睡眠障碍:不再是夜间的陌生人。
Eur Respir Rev. 2015 Jun;24(136):327-39. doi: 10.1183/16000617.00009114.
9
Obstructive sleep apnea should be treated in patients with idiopathic pulmonary fibrosis.特发性肺纤维化患者应接受阻塞性睡眠呼吸暂停的治疗。
Sleep Breath. 2015 Mar;19(1):385-91. doi: 10.1007/s11325-014-1033-6. Epub 2014 Jul 16.
10
Idiopathic pulmonary fibrosis acute exacerbations: where are we now?特发性肺纤维化急性加重:我们目前处于什么阶段?
Expert Rev Respir Med. 2014 Jun;8(3):271-3. doi: 10.1586/17476348.2014.896206. Epub 2014 Mar 22.