Hwang Monica J, Young Henry N
J Am Pharm Assoc (2003). 2017 Sep-Oct;57(5):571-578. doi: 10.1016/j.japh.2017.05.008. Epub 2017 Jul 1.
The educational value of direct-to-consumer advertising (DTCA) of prescription drugs hinges on its ability to convey important benefit and risk information to consumers. However, the literacy level required to understand some of the information presented in print advertisements may hinder DTCA's ability to educate consumers. The objective of this study was to compare the comprehension and retention of benefit and risk information between consumers who viewed an original print DTCA and those who viewed an advertisement modified according to health literacy principles.
An experimental design was used to conduct the study. Participants were randomly assigned to view a modified print advertisement (experimental group) or the original print advertisement (control group) for an antidepressant medication.
Study participants were recruited from the University of Wisconsin Kidney Clinic.
Ten true-false and 10 multiple-choice questions were developed to assess participants' comprehension and retention of benefit and risk information.
A total of 120 participants were randomized to view either the original or the modified version of the advertisement. Regarding the comprehension and retention of only the benefit information, no significant differences were observed between the 2 groups. Significant differences were observed for comprehension and retention of only the risk information. The experimental group had significantly higher scores in comprehension (U = 1224; P < 0.01) and retention (U = 965; P < 0.01) of the risk information compared with the control group. These differences were also significant in multivariate analyses controlling for extraneous variables that were found to have associations with comprehension and retention of information.
Study results demonstrated that the health literacy techniques used to modify the advertisement were successful in enhancing both consumers' comprehension and their retention of information presented in a print DTCA. This was especially apparent for the risk information.
处方药直接面向消费者的广告(DTCA)的教育价值取决于其向消费者传达重要益处和风险信息的能力。然而,理解印刷广告中呈现的某些信息所需的文化水平可能会阻碍DTCA对消费者进行教育的能力。本研究的目的是比较观看原始印刷DTCA的消费者与观看根据健康素养原则修改的广告的消费者对益处和风险信息的理解与记忆情况。
采用实验设计进行本研究。参与者被随机分配观看一种抗抑郁药物的修改后的印刷广告(实验组)或原始印刷广告(对照组)。
研究参与者从威斯康星大学肾脏诊所招募。
编制了10道是非题和10道选择题,以评估参与者对益处和风险信息的理解与记忆。
共有120名参与者被随机分配观看广告的原始版本或修改版本。仅就益处信息的理解与记忆而言,两组之间未观察到显著差异。仅就风险信息的理解与记忆而言,观察到了显著差异。与对照组相比,实验组在风险信息的理解(U = 1224;P < 0.01)和记忆(U = 965;P < 0.01)方面得分显著更高。在控制了与信息理解和记忆相关的外部变量的多变量分析中,这些差异也很显著。
研究结果表明,用于修改广告的健康素养技巧成功提高了消费者对印刷DTCA中呈现信息的理解和记忆。这在风险信息方面尤为明显。