Qian Li, Wang Wenjun, Zhou Yan, Ma Jianxin
Department of Clinical Laboratory, The Second People's Hospital of Lianyungang, Haizhou, China.
Department of Tumour Radiotherapy, The Second People's Hospital of Lianyungang, Haizhou, China.
Cent Eur J Immunol. 2017;42(1):97-100. doi: 10.5114/ceji.2016.65894. Epub 2017 May 8.
Developed chronic hepatitis B (CHB) causes death in approximately one million patients every year. Therefore, natural drugs with high therapeutic efficacy and minimal side effects must be developed for CHB treatment. This study aimed to relate the therapeutic effects of glutathione on CHB. A total of 104 CHB patients were randomly divided into two groups: the control group, which received an intravenous drip of 0.4 g of inosine injection with 250 ml of 5% glucose once a day for eight weeks, and the treatment group, which received an intravenous drip of 1200 mg of glutathione on the basis of the treatment of the control group. Glutathione treatment decreased the serum levels of asparaginic acid transaminase, alanine aminotransferase, total bilirubin, total bile acids, haluronic acid, collagen IV, laminin, transforming growth factor-β, tumour necrosis factor-α, interleukin-6, and interleukin-8, compared with the control group. The results indicate that glutathione treatment can improve liver function and inhibit inflammation and hepatic fibrosis in CHB patients.
慢性乙型肝炎(CHB)每年导致约100万患者死亡。因此,必须研发出疗效高且副作用小的天然药物用于治疗CHB。本研究旨在探讨谷胱甘肽对CHB的治疗效果。总共104例CHB患者被随机分为两组:对照组,每天一次静脉滴注0.4g肌苷注射液加250ml 5%葡萄糖,持续8周;治疗组,在对照组治疗基础上静脉滴注1200mg谷胱甘肽。与对照组相比,谷胱甘肽治疗降低了血清中天冬氨酸转氨酶、丙氨酸转氨酶、总胆红素、总胆汁酸、透明质酸、IV型胶原、层粘连蛋白、转化生长因子-β、肿瘤坏死因子-α、白细胞介素-6和白细胞介素-8的水平。结果表明,谷胱甘肽治疗可改善CHB患者的肝功能,抑制炎症和肝纤维化。