Suppr超能文献

分娩期间对产妇的持续支持。

Continuous support for women during childbirth.

作者信息

Bohren Meghan A, Hofmeyr G Justus, Sakala Carol, Fukuzawa Rieko K, Cuthbert Anna

机构信息

Department of Reproductive Health and Research, World Health Organization, 20 Avenue Appia, Geneva, Geneve, Switzerland, 1211.

出版信息

Cochrane Database Syst Rev. 2017 Jul 6;7(7):CD003766. doi: 10.1002/14651858.CD003766.pub6.

Abstract

BACKGROUND

Historically, women have generally been attended and supported by other women during labour. However, in hospitals worldwide, continuous support during labour has often become the exception rather than the routine.

OBJECTIVES

The primary objective was to assess the effects, on women and their babies, of continuous, one-to-one intrapartum support compared with usual care, in any setting. Secondary objectives were to determine whether the effects of continuous support are influenced by:1. Routine practices and policies in the birth environment that may affect a woman's autonomy, freedom of movement and ability to cope with labour, including: policies about the presence of support people of the woman's own choosing; epidural analgesia; and continuous electronic fetal monitoring.2. The provider's relationship to the woman and to the facility: staff member of the facility (and thus has additional loyalties or responsibilities); not a staff member and not part of the woman's social network (present solely for the purpose of providing continuous support, e.g. a doula); or a person chosen by the woman from family members and friends;3. Timing of onset (early or later in labour);4. Model of support (support provided only around the time of childbirth or extended to include support during the antenatal and postpartum periods);5. Country income level (high-income compared to low- and middle-income).

SEARCH METHODS

We searched the Cochrane Pregnancy and Childbirth Group's Trials Register (31 October 2016), ClinicalTrials.gov, the WHO International Clinical Trials Registry Platform (ICTRP) (1 June 2017) and reference lists of retrieved studies.

SELECTION CRITERIA

All published and unpublished randomised controlled trials, cluster-randomised trials comparing continuous support during labour with usual care. Quasi-randomised and cross-over designs were not eligible for inclusion.

DATA COLLECTION AND ANALYSIS

Two review authors independently assessed trials for inclusion and risk of bias, extracted data and checked them for accuracy. We sought additional information from the trial authors. The quality of the evidence was assessed using the GRADE approach.

MAIN RESULTS

We included a total of 27 trials, and 26 trials involving 15,858 women provided usable outcome data for analysis. These trials were conducted in 17 different countries: 13 trials were conducted in high-income settings; 13 trials in middle-income settings; and no studies in low-income settings. Women allocated to continuous support were more likely to have a spontaneous vaginal birth (average RR 1.08, 95% confidence interval (CI) 1.04 to 1.12; 21 trials, 14,369 women; low-quality evidence) and less likely to report negative ratings of or feelings about their childbirth experience (average RR 0.69, 95% CI 0.59 to 0.79; 11 trials, 11,133 women; low-quality evidence) and to use any intrapartum analgesia (average RR 0.90, 95% CI 0.84 to 0.96; 15 trials, 12,433 women). In addition, their labours were shorter (MD -0.69 hours, 95% CI -1.04 to -0.34; 13 trials, 5429 women; low-quality evidence), they were less likely to have a caesarean birth (average RR 0.75, 95% CI 0.64 to 0.88; 24 trials, 15,347 women; low-quality evidence) or instrumental vaginal birth (RR 0.90, 95% CI 0.85 to 0.96; 19 trials, 14,118 women), regional analgesia (average RR 0.93, 95% CI 0.88 to 0.99; 9 trials, 11,444 women), or a baby with a low five-minute Apgar score (RR 0.62, 95% CI 0.46 to 0.85; 14 trials, 12,615 women). Data from two trials for postpartum depression were not combined due to differences in women, hospitals and care providers included; both trials found fewer women developed depressive symptomatology if they had been supported in birth, although this may have been a chance result in one of the studies (low-quality evidence). There was no apparent impact on other intrapartum interventions, maternal or neonatal complications, such as admission to special care nursery (average RR 0.97, 95% CI 0.76 to 1.25; 7 trials, 8897 women; low-quality evidence), and exclusive or any breastfeeding at any time point (average RR 1.05, 95% CI 0.96 to 1.16; 4 trials, 5584 women; low-quality evidence).Subgroup analyses suggested that continuous support was most effective at reducing caesarean birth, when the provider was present in a doula role, and in settings in which epidural analgesia was not routinely available. Continuous labour support in settings where women were not permitted to have companions of their choosing with them in labour, was associated with greater likelihood of spontaneous vaginal birth and lower likelihood of a caesarean birth. Subgroup analysis of trials conducted in high-income compared with trials in middle-income countries suggests that continuous labour support offers similar benefits to women and babies for most outcomes, with the exception of caesarean birth, where studies from middle-income countries showed a larger reduction in caesarean birth. No conclusions could be drawn about low-income settings, electronic fetal monitoring, the timing of onset of continuous support or model of support.Risk of bias varied in included studies: no study clearly blinded women and personnel; only one study sufficiently blinded outcome assessors. All other domains were of varying degrees of risk of bias. The quality of evidence was downgraded for lack of blinding in studies and other limitations in study designs, inconsistency, or imprecision of effect estimates.

AUTHORS' CONCLUSIONS: Continuous support during labour may improve outcomes for women and infants, including increased spontaneous vaginal birth, shorter duration of labour, and decreased caesarean birth, instrumental vaginal birth, use of any analgesia, use of regional analgesia, low five-minute Apgar score and negative feelings about childbirth experiences. We found no evidence of harms of continuous labour support. Subgroup analyses should be interpreted with caution, and considered as exploratory and hypothesis-generating, but evidence suggests continuous support with certain provider characteristics, in settings where epidural analgesia was not routinely available, in settings where women were not permitted to have companions of their choosing in labour, and in middle-income country settings, may have a favourable impact on outcomes such as caesarean birth. Future research on continuous support during labour could focus on longer-term outcomes (breastfeeding, mother-infant interactions, postpartum depression, self-esteem, difficulty mothering) and include more woman-centred outcomes in low-income settings.

摘要

背景

从历史上看,女性在分娩期间通常由其他女性照料和支持。然而,在世界各地的医院里,分娩期间的持续支持往往已成为例外而非惯例。

目的

主要目的是评估在任何环境下,与常规护理相比,一对一持续分娩期支持对女性及其婴儿的影响。次要目的是确定持续支持的效果是否受以下因素影响:1. 分娩环境中的常规做法和政策,这些可能会影响女性的自主权、行动自由和应对分娩的能力,包括:关于女性自主选择的支持人员在场的政策;硬膜外镇痛;以及持续电子胎儿监护。2. 提供者与女性及机构的关系:机构的工作人员(因此有额外的忠诚对象或责任);非工作人员且不属于女性社交网络(仅为提供持续支持而在场,例如导乐);或女性从家庭成员和朋友中选择的人;3. 开始时间(分娩早期或晚期);4. 支持模式(仅在分娩时提供支持或扩展至包括产前和产后期间的支持);5. 国家收入水平(高收入与低收入和中等收入相比)。

检索方法

我们检索了Cochrane妊娠与分娩组试验注册库(2016年10月31日)、ClinicalTrials.gov、世界卫生组织国际临床试验注册平台(ICTRP)(2017年6月1日)以及检索到的研究的参考文献列表。

选择标准

所有已发表和未发表的随机对照试验、将分娩期间的持续支持与常规护理进行比较的整群随机试验。半随机和交叉设计不符合纳入标准。

数据收集与分析

两位综述作者独立评估试验是否纳入及偏倚风险,提取数据并检查其准确性。我们向试验作者寻求了更多信息。使用GRADE方法评估证据质量。

主要结果

我们共纳入了27项试验,其中26项试验涉及15858名女性,提供了可用的结局数据用于分析。这些试验在17个不同国家进行:13项试验在高收入环境中进行;13项试验在中等收入环境中进行;低收入环境中无研究。分配到持续支持组的女性更有可能顺产(平均RR 1.08,95%置信区间(CI)1.04至1.12;21项试验,14369名女性;低质量证据),不太可能对其分娩经历给出负面评价或感受(平均RR 0.69,95%CI 0.59至0.79;11项试验,11133名女性;低质量证据),且使用任何分娩期镇痛的可能性更低(平均RR 0.90,95%CI 0.84至0.96;15项试验,12433名女性)。此外,她们的产程更短(MD -0.69小时,95%CI -1.04至-0.34;13项试验,5429名女性;低质量证据),剖宫产(平均RR 0.75,95%CI 0.64至0.88;24项试验,15347名女性;低质量证据)或器械助产(RR 0.90,95%CI 0.85至0.96;19项试验,14118名女性)、区域镇痛(平均RR 0.93,95%CI 0.88至0.99;9项试验,11444名女性)或5分钟阿氏评分低(RR 0.62,95%CI 0.46至0.85;14项试验,12615名女性)的婴儿的可能性更低。两项关于产后抑郁症试验的数据由于纳入的女性、医院和护理提供者不同而未合并;两项试验均发现,如果女性在分娩时有支持,出现抑郁症状的女性较少,尽管其中一项研究可能是偶然结果(低质量证据)。对其他分娩期干预措施、孕产妇或新生儿并发症没有明显影响,如入住特殊护理病房(平均RR 0.97,95%CI 0.76至1.25;7项试验,8897名女性;低质量证据),以及在任何时间点纯母乳喂养或任何形式的母乳喂养(平均RR 1.05,95%CI 0.96至1.16;4项试验,5584名女性;低质量证据)。亚组分析表明,当提供者以导乐角色在场时,以及在不常规提供硬膜外镇痛的环境中,持续支持在降低剖宫产方面最有效。在女性分娩时不允许有其自主选择的陪伴人员的环境中,持续分娩支持与顺产可能性增加和剖宫产可能性降低相关。与中等收入国家的试验相比,对高收入国家试验的亚组分析表明,持续分娩支持对女性和婴儿的大多数结局有类似益处,但剖宫产除外,中等收入国家的研究显示剖宫产减少幅度更大。关于低收入环境、电子胎儿监护、持续支持开始时间或支持模式无法得出结论。纳入研究的偏倚风险各不相同:没有研究对女性和人员进行明确的盲法;只有一项研究对结局评估者进行了充分的盲法。所有其他领域的偏倚风险程度各异。由于研究中缺乏盲法以及研究设计中的其他局限性、不一致性或效应估计的不精确性,证据质量被降级。

作者结论

分娩期间的持续支持可能会改善女性和婴儿的结局,包括增加顺产、缩短产程、降低剖宫产、器械助产、使用任何镇痛、使用区域镇痛、5分钟阿氏评分低以及对分娩经历的负面感受。我们未发现分娩期间持续支持存在危害的证据。亚组分析应谨慎解释,并视为探索性和产生假设性的,但有证据表明,在某些提供者特征、不常规提供硬膜外镇痛的环境、女性分娩时不允许有其自主选择的陪伴人员的环境以及中等收入国家环境中,持续支持可能会对剖宫产等结局产生有利影响。未来关于分娩期间持续支持的研究可侧重于长期结局(母乳喂养、母婴互动、产后抑郁症、自尊、育儿困难),并在低收入环境中纳入更多以女性为中心的结局。

相似文献

1
Continuous support for women during childbirth.
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Jul 6;7(7):CD003766. doi: 10.1002/14651858.CD003766.pub6.
2
Assessment and support during early labour for improving birth outcomes.
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Apr 20;4(4):CD011516. doi: 10.1002/14651858.CD011516.pub2.
3
Continuous support for women during childbirth.
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Jul 15;7:CD003766. doi: 10.1002/14651858.CD003766.pub5.
4
Continuous support for women during childbirth.
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Oct 17;10:CD003766. doi: 10.1002/14651858.CD003766.pub4.
5
Intermittent auscultation (IA) of fetal heart rate in labour for fetal well-being.
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Feb 13;2(2):CD008680. doi: 10.1002/14651858.CD008680.pub2.
6
Epidural versus non-epidural or no analgesia for pain management in labour.
Cochrane Database Syst Rev. 2018 May 21;5(5):CD000331. doi: 10.1002/14651858.CD000331.pub4.
7
Continuous support for women during childbirth.
Cochrane Database Syst Rev. 2011 Feb 16(2):CD003766. doi: 10.1002/14651858.CD003766.pub3.
8
Acupuncture or acupressure for induction of labour.
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Oct 17;10(10):CD002962. doi: 10.1002/14651858.CD002962.pub4.
9
Maternal position in the second stage of labour for women with epidural anaesthesia.
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Nov 9;11(11):CD008070. doi: 10.1002/14651858.CD008070.pub4.
10
Effect of partograph use on outcomes for women in spontaneous labour at term and their babies.
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Aug 6;8(8):CD005461. doi: 10.1002/14651858.CD005461.pub5.

引用本文的文献

2
Respectful maternity care experiences of South Asian refugees in the US: a qualitative study.
Front Public Health. 2025 Aug 1;13:1613249. doi: 10.3389/fpubh.2025.1613249. eCollection 2025.
3
Compliance With the WHO Safe Childbirth Checklist at a Tertiary Care Hospital in Pakistan: A Closed-Loop Clinical Audit.
Cureus. 2025 Jul 13;17(7):e87853. doi: 10.7759/cureus.87853. eCollection 2025 Jul.
4
Racial Minority Doulas' Perceptions of Hospital Team-Based Care.
MCN Am J Matern Child Nurs. 2025;50(5):291-296. doi: 10.1097/NMC.0000000000001125. Epub 2025 Aug 13.
6
The importance of promoting positive childbirth experiences for women: a perspective paper.
Front Glob Womens Health. 2025 Jul 17;6:1599249. doi: 10.3389/fgwh.2025.1599249. eCollection 2025.
8
Impact of Presence of Doulas on Perceived Racism for Black Mothers During the COVID-19 Pandemic.
PRiMER. 2025 Jun 18;9:28. doi: 10.22454/PRiMER.2025.813796. eCollection 2025.
10
Providers perspectives on a team-based maternal health care delivery in Ghana: A qualitative study.
PLOS Glob Public Health. 2025 Jun 4;5(6):e0004246. doi: 10.1371/journal.pgph.0004246. eCollection 2025.

本文引用的文献

1
Perceptions and experiences of labour companionship: a qualitative evidence synthesis.
Cochrane Database Syst Rev. 2019 Mar 18;3(3):CD012449. doi: 10.1002/14651858.CD012449.pub2.
3
Management of Spontaneous Labour at Term in Healthy Women.
J Obstet Gynaecol Can. 2016 Sep;38(9):843-865. doi: 10.1016/j.jogc.2016.04.093. Epub 2016 Jun 25.
5
The Mistreatment of Women during Childbirth in Health Facilities Globally: A Mixed-Methods Systematic Review.
PLoS Med. 2015 Jun 30;12(6):e1001847; discussion e1001847. doi: 10.1371/journal.pmed.1001847. eCollection 2015 Jun.
6
Quality of care for pregnant women and newborns-the WHO vision.
BJOG. 2015 Jul;122(8):1045-9. doi: 10.1111/1471-0528.13451. Epub 2015 May 1.
7
Perceptions about labor companionship at public teaching hospitals in three Arab countries.
Int J Gynaecol Obstet. 2015 Jun;129(3):223-6. doi: 10.1016/j.ijgo.2014.12.005. Epub 2015 Feb 24.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验