Shanghai Fisheries Research Institute, Shanghai Fisheries Technical Extension Station, Shanghai 200433, China.
Departments of Pathology and Bio-Bank, International Peace Maternity and Child Health Hospital Affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200030, China.
Virus Res. 2017 Jun 15;238:183-192. doi: 10.1016/j.virusres.2017.06.025. Epub 2017 Jul 4.
Spring viraemia of carp virus (SVCV) is an OIE-listed notifiable pathogen, which has brought huge economic loss to the aquaculture industry. Outbreaks of SVC mostly occur in spring with water temperature 11-17°C. Presently, there is an increase in detection during import quarantine testing and associated with outbreaks of SVCV outside of China, yet China is regarded as the origin of SVCV Asian clade. However, recent isolates from the Shanghai area all showed to be low pathogenic to their original hosts. In this study, we isolated a new SVCV strain (nominated as SH160901) from grass carp in late summer in Shanghai, 2016. Phylogenetic analysis showed this strain formed a distinct new lineage in the Asian clade along with our isolate SH150514 in 2015, and was divergent from all other identified Asian isolates. Cell infection test demonstrated that this strain replicated most efficiently at 25°C and 28°C, and could induce obvious cytopathic effect in infected cells. In vivo infection test revealed this strain could cause severe symptoms in experimentally infected fish at 16-20°C. Inoculated fish died at 100% in grass carp and common carp (Cyprinus carpio carpio) within 13days, and at 100% in goldfish (Carassius auratus) and 90% in koi (Cyprinus carpio koi) within 40days. Experimental infections at 26°C also induced moderate mortalities in grass carp (25%) and common carp (20%). The biological changes characterized for SVCV isolate SH160901 warrant changes to surveillance plans, specifically there is a need to broaden the testing parameters previously associated with SVCV.
鲤鱼春病毒血症病毒(SVCV)是一种 OIE 法定报告的病原体,它给水产养殖业带来了巨大的经济损失。SVC 的爆发大多发生在春季,水温为 11-17°C。目前,在进口检疫检测中发现的病例有所增加,并与中国境外的 SVCV 爆发有关,但中国被认为是 SVCV 亚洲分支的起源地。然而,最近来自上海地区的分离株对其原始宿主的致病性均较低。在本研究中,我们从 2016 年上海夏末的草鱼中分离到一种新的 SVCV 株(命名为 SH160901)。系统进化分析显示,该分离株与 2015 年我们分离的 SH150514 一起在亚洲分支中形成了一个独特的新谱系,与所有其他已鉴定的亚洲分离株不同。细胞感染试验表明,该分离株在 25°C 和 28°C 下复制效率最高,并能在感染细胞中诱导明显的细胞病变效应。体内感染试验表明,该分离株在 16-20°C 时能引起实验感染鱼严重症状。在草鱼和鲤鱼(Cyprinus carpio carpio)中,接种鱼在 13 天内死亡率达到 100%,在金鱼(Carassius auratus)和锦鲤(Cyprinus carpio koi)中死亡率达到 100%和 90%。在 26°C 下进行的实验感染也能引起草鱼(25%)和鲤鱼(20%)的中度死亡。SVCV 分离株 SH160901 的生物学变化特征需要改变监测计划,特别是需要扩大以前与 SVCV 相关的检测参数。