Clifford Thomas, Moore Jonathan
General Surgery, Barts Health NHS Trust, London, UK.
General Surgery, Lewisham and Greenwich NHS Trust, London, UK.
BMJ Case Rep. 2017 Jul 6;2017:bcr-2016-218852. doi: 10.1136/bcr-2016-218852.
Popliteal artery entrapment syndrome (PAES) is a recognised cause of lower limb peripheral arterial disease in young adults. We describe the cases of two otherwise healthy brothers who presented with the condition 5 years apart. The first brother, who is also the first author of this case report, presented aged 19 with worsening, right-sided, exercise-induced lower leg pain and transient foot pallor. Imaging confirmed PAES and irreversible localised arterial damage. Surgery was performed to release the entrapment and resect the section of diseased artery. The limb was revascularised using an autologous interposition saphenous vein graft. The second brother began experiencing left-sided, exercise-induced lower leg pain aged 24. Again, imaging revealed PAES and irreversible arterial damage. A similar revascularisation procedure was performed. Both siblings fully recovered and are symptom free. Arterial duplex scans have confirmed patent grafts. A correlation in siblings has only been reported in the literature five times previously.
腘动脉受压综合征(PAES)是年轻成人下肢周围动脉疾病的一个公认病因。我们描述了两名健康状况良好的兄弟,他们先后相隔5年出现了这种病症。第一个兄弟,也是本病例报告的第一作者,19岁时出现右侧运动诱发的小腿疼痛加重和足部短暂苍白。影像学检查证实为PAES以及不可逆的局部动脉损伤。进行了手术以解除压迫并切除病变动脉段。使用自体大隐静脉移植进行肢体血管重建。第二个兄弟24岁时开始出现左侧运动诱发的小腿疼痛。同样,影像学检查显示为PAES和不可逆的动脉损伤。进行了类似的血管重建手术。两兄弟均完全康复且无症状。动脉双功超声扫描证实移植血管通畅。此前文献中仅报道过5次兄弟姐妹之间存在这种相关性。