• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

误诊:中枢神经系统厄尔海姆-切斯特病误诊为伴有皮质下梗死和白质脑病的常染色体显性遗传性脑动脉病(CLIPPERS)。

Misdiagnosis: CNS Erdheim-Chester disease mimicking CLIPPERS.

作者信息

Berkman Jillian, Ford Caleb, Johnson Emily, Malow Beth A, Aulino Joseph M

机构信息

1 Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN, USA.

2 Vanderbilt University Medical Center, Department of Neurology, Nashville, TN, USA.

出版信息

Neuroradiol J. 2018 Aug;31(4):399-402. doi: 10.1177/1971400917710251. Epub 2017 Jul 7.

DOI:10.1177/1971400917710251
PMID:28685649
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6111432/
Abstract

Introduction Chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS) is an inflammatory central nervous system (CNS) disorder with particular involvement of the pons. Diagnostic criteria include a range of clinical symptoms related to the underlying brainstem pathology, visible with magnetic resonance imaging (MRI). MRI findings include the appearance of punctuate and curvilinear gadolinium enhancement 'peppering' the pons. We discuss a patient presenting with clinical and radiographic characteristics of CLIPPERS who was diagnosed with Erdheim-Chester disease (ECD). Case report A 52-year-old male presented with 2 years of progressive spasticity, dysarthria, and gait instability. Initially, he was diagnosed with Parkinson's disease at an outside hospital, based on tremor, rigidity, and gait instability; however, he failed to improve with a trial of levodopa. Brain MRI showed small enhancing parenchymal nodules coalescing in the central pons, but also affecting the cerebellum and cerebellar peduncles, with more punctate enhancing lesions in the cerebral lobar subcortical white matter. When the patient's response to steroids was inadequate, further imaging was done, revealing perinephric processes. Subsequent biopsy revealed ECD. Conclusions A review of the literature for cases of CLIPPERS demonstrated a subset of patients later found to have various malignancies involving the CNS. This case report uses the patient's unique radiographic and clinical presentation to demonstrate the importance of the exclusion criteria within the CLIPPERS diagnostic requirements and stresses red flags suggestive of alternative diagnoses. This distinction is of high importance when differentiating a relatively benign process such as CLIPPERS from more malignant diseases.

摘要

引言

类固醇反应性桥脑周围血管增强的慢性淋巴细胞性炎症(CLIPPERS)是一种炎症性中枢神经系统(CNS)疾病,桥脑特别受累。诊断标准包括一系列与潜在脑干病变相关的临床症状,磁共振成像(MRI)可见。MRI表现包括桥脑出现点状和曲线状钆增强“胡椒样”表现。我们讨论一例表现出CLIPPERS临床和影像学特征但被诊断为厄德里希-切斯特病(ECD)的患者。病例报告:一名52岁男性出现2年进行性痉挛、构音障碍和步态不稳。最初,他在外院被诊断为帕金森病,基于震颤、僵硬和步态不稳;然而,左旋多巴试验未能改善其症状。脑部MRI显示中央桥脑有小的强化实质结节融合,也累及小脑和小脑脚,脑叶皮质下白质有更多点状强化病变。当患者对类固醇反应不佳时,进一步检查发现肾周病变。随后活检显示为ECD。结论:对CLIPPERS病例的文献回顾显示,一部分患者后来被发现患有涉及中枢神经系统的各种恶性肿瘤。本病例报告利用患者独特的影像学和临床表现,证明了CLIPPERS诊断要求中排除标准的重要性,并强调提示其他诊断的警示信号。在区分相对良性的CLIPPERS过程与更恶性的疾病时,这种区分非常重要。

相似文献

1
Misdiagnosis: CNS Erdheim-Chester disease mimicking CLIPPERS.误诊:中枢神经系统厄尔海姆-切斯特病误诊为伴有皮质下梗死和白质脑病的常染色体显性遗传性脑动脉病(CLIPPERS)。
Neuroradiol J. 2018 Aug;31(4):399-402. doi: 10.1177/1971400917710251. Epub 2017 Jul 7.
2
CLIPPERS: chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids. Review of an increasingly recognized entity within the spectrum of inflammatory central nervous system disorders.CLIPPERS:伴有脑桥血管周围强化的慢性淋巴细胞性炎症,对类固醇治疗有反应。对炎症性中枢神经系统疾病范围内一种日益被认识的病症的综述。
Clin Exp Immunol. 2014 Mar;175(3):385-96. doi: 10.1111/cei.12204.
3
[Chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS) associated with swelling in the brainstem: a case report].[慢性淋巴细胞性炎症伴桥脑周围血管强化且对类固醇有反应(CLIPPERS)并伴有脑干肿胀:一例报告]
Rinsho Shinkeigaku. 2014;54(7):581-4. doi: 10.5692/clinicalneurol.54.581.
4
Chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS) with intracranial Epstein-Barr virus infection: A Case Report.伴有颅内爱泼斯坦-巴尔病毒感染的类固醇反应性桥脑周围血管强化慢性淋巴细胞性炎症(CLIPPERS):一例报告
Medicine (Baltimore). 2016 Nov;95(46):e5377. doi: 10.1097/MD.0000000000005377.
5
CLIPPERS, chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids: A challenge in neurological practice, clinical landmarks (Review).CLIPPERS,即对类固醇有反应的桥脑周围血管增强的慢性淋巴细胞性炎症:神经科临床实践中的一项挑战,临床标志(综述)
Exp Ther Med. 2021 Oct;22(4):1191. doi: 10.3892/etm.2021.10625. Epub 2021 Aug 17.
6
Erdheim-Chester Disease Masquerading as CLIPPERS.脑-内脏性黄瘤病伪装为 CLIPPERS。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2024 Sep;11(5):e200294. doi: 10.1212/NXI.0000000000200294. Epub 2024 Jul 24.
7
Horizontal eyeball akinesia as an initial manifestation of CLIPPERS: Case report and review of literature.水平眼球运动不能作为慢性淋巴细胞性炎症伴脑桥血管周围强化症(CLIPPERS)的首发表现:病例报告及文献复习
Medicine (Baltimore). 2016 Aug;95(34):e4640. doi: 10.1097/MD.0000000000004640.
8
Chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS): A pediatric case report with six year follow-up.对类固醇有反应的桥脑周围血管增强的慢性淋巴细胞性炎症(CLIPPERS):一例随访6年的儿科病例报告
Mult Scler Relat Disord. 2017 Oct;17:95-98. doi: 10.1016/j.msard.2017.07.012. Epub 2017 Jul 8.
9
Peripheral T cell lymphoma after chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS): a case report.类固醇反应性伴有桥脑血管周围强化的慢性淋巴细胞性炎症相关性周围 T 细胞淋巴瘤(CLIPPERS):一例报告。
BMC Neurol. 2019 Nov 4;19(1):266. doi: 10.1186/s12883-019-1507-z.
10
Chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS): A lymphocytic reactive response of the central nervous system? A case report.类固醇反应性桥脑周围血管强化的慢性淋巴细胞性炎症(CLIPPERS):一种中枢神经系统的淋巴细胞反应性病变?一例报告
J Neuroimmunol. 2017 Apr 15;305:68-71. doi: 10.1016/j.jneuroim.2017.01.014. Epub 2017 Jan 26.

引用本文的文献

1
Chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS): contemporary advances and current controversies.伴有桥脑血管周围强化的慢性淋巴细胞性炎症伴反应性类固醇(CLIPPERS):当代进展与当前争议。
J Neurol. 2024 Apr;271(4):1747-1766. doi: 10.1007/s00415-024-12189-4. Epub 2024 Jan 29.
2
Erdheim-Chester Disease.厄德海姆-切斯特病。
AJNR Am J Neuroradiol. 2023 May;44(5):505-510. doi: 10.3174/ajnr.A7832. Epub 2023 Mar 30.
3
Preceding polydipsia/polyuria, ataxia, and dysarthria in an adult with mixed histiocytosis (Erdheim Chester disease/Langerhans cell histiocytosis).一名患有混合性组织细胞增多症(厄尔德海姆-切斯特病/朗格汉斯细胞组织细胞增多症)的成年人,在出现烦渴/多尿、共济失调和构音障碍之前。
Ann Hematol. 2022 Dec;101(12):2803-2804. doi: 10.1007/s00277-022-04998-2. Epub 2022 Oct 5.
4
Brain biopsy in patients with CLIPPERS syndrome: why and when.伴有慢性淋巴细胞性炎症伴脑桥血管周围强化症(CLIPPERS)综合征患者的脑活检:原因及时机
Ther Adv Neurol Disord. 2022 Jan 30;15:17562864211062821. doi: 10.1177/17562864211062821. eCollection 2022.
5
Peripheral T cell lymphoma after chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS): a case report.类固醇反应性伴有桥脑血管周围强化的慢性淋巴细胞性炎症相关性周围 T 细胞淋巴瘤(CLIPPERS):一例报告。
BMC Neurol. 2019 Nov 4;19(1):266. doi: 10.1186/s12883-019-1507-z.
6
Neuroradiological and clinical features in ophthalmoplegia.眼肌麻痹的神经放射学和临床特征。
Neuroradiology. 2019 Apr;61(4):365-387. doi: 10.1007/s00234-019-02183-3. Epub 2019 Feb 12.

本文引用的文献

1
Chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS): A case report and review of literature.类固醇反应性桥脑周围血管增强的慢性淋巴细胞性炎症(CLIPPERS):一例报告并文献复习
Ann Indian Acad Neurol. 2015 Jul-Sep;18(3):345-7. doi: 10.4103/0972-2327.152085.
2
CLIPPERS: chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids. Review of an increasingly recognized entity within the spectrum of inflammatory central nervous system disorders.CLIPPERS:伴有脑桥血管周围强化的慢性淋巴细胞性炎症,对类固醇治疗有反应。对炎症性中枢神经系统疾病范围内一种日益被认识的病症的综述。
Clin Exp Immunol. 2014 Mar;175(3):385-96. doi: 10.1111/cei.12204.
3
3.0T MR investigation of CLIPPERS: role of susceptibility weighted and perfusion weighted imaging.3.0T MR 对 CLIPPERS 的研究:磁敏感加权和灌注加权成像的作用。
Magn Reson Imaging. 2013 Nov;31(9):1640-2. doi: 10.1016/j.mri.2013.06.012. Epub 2013 Aug 19.
4
Fatal B-cell lymphoma following chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids.类固醇反应性伴有桥脑血管周围强化的慢性淋巴细胞性炎症后致死性 B 细胞淋巴瘤。
JAMA Neurol. 2013 Jul;70(7):915-8. doi: 10.1001/jamaneurol.2013.2016.
5
Long-term outcomes of CLIPPERS (chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids) in a consecutive series of 12 patients.12例连续性慢性淋巴细胞性炎症伴脑桥血管周围强化症(CLIPPERS,对类固醇治疗有效的疾病)患者的长期预后。
Arch Neurol. 2012 Jul;69(7):847-55. doi: 10.1001/archneurol.2012.122.
6
Erdheim-Chester disease of the central nervous system: new manifestations of a rare disease.中枢神经系统 Erdheim-Chester 病:一种罕见疾病的新表现。
AJNR Am J Neuroradiol. 2011 Dec;32(11):2126-31. doi: 10.3174/ajnr.A2707. Epub 2011 Sep 29.
7
Chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS).伴有桥脑血管周围强化的慢性淋巴细胞性炎症对类固醇反应良好(CLIPPERS)。
Brain. 2010 Sep;133(9):2626-34. doi: 10.1093/brain/awq164. Epub 2010 Jul 17.
8
The anti-inflammatory and immunosuppressive effects of glucocorticoids, recent developments and mechanistic insights.糖皮质激素的抗炎和免疫抑制作用:最新进展和机制见解。
Mol Cell Endocrinol. 2011 Mar 15;335(1):2-13. doi: 10.1016/j.mce.2010.04.005. Epub 2010 Apr 14.