Berkman Jillian, Ford Caleb, Johnson Emily, Malow Beth A, Aulino Joseph M
1 Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN, USA.
2 Vanderbilt University Medical Center, Department of Neurology, Nashville, TN, USA.
Neuroradiol J. 2018 Aug;31(4):399-402. doi: 10.1177/1971400917710251. Epub 2017 Jul 7.
Introduction Chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS) is an inflammatory central nervous system (CNS) disorder with particular involvement of the pons. Diagnostic criteria include a range of clinical symptoms related to the underlying brainstem pathology, visible with magnetic resonance imaging (MRI). MRI findings include the appearance of punctuate and curvilinear gadolinium enhancement 'peppering' the pons. We discuss a patient presenting with clinical and radiographic characteristics of CLIPPERS who was diagnosed with Erdheim-Chester disease (ECD). Case report A 52-year-old male presented with 2 years of progressive spasticity, dysarthria, and gait instability. Initially, he was diagnosed with Parkinson's disease at an outside hospital, based on tremor, rigidity, and gait instability; however, he failed to improve with a trial of levodopa. Brain MRI showed small enhancing parenchymal nodules coalescing in the central pons, but also affecting the cerebellum and cerebellar peduncles, with more punctate enhancing lesions in the cerebral lobar subcortical white matter. When the patient's response to steroids was inadequate, further imaging was done, revealing perinephric processes. Subsequent biopsy revealed ECD. Conclusions A review of the literature for cases of CLIPPERS demonstrated a subset of patients later found to have various malignancies involving the CNS. This case report uses the patient's unique radiographic and clinical presentation to demonstrate the importance of the exclusion criteria within the CLIPPERS diagnostic requirements and stresses red flags suggestive of alternative diagnoses. This distinction is of high importance when differentiating a relatively benign process such as CLIPPERS from more malignant diseases.
类固醇反应性桥脑周围血管增强的慢性淋巴细胞性炎症(CLIPPERS)是一种炎症性中枢神经系统(CNS)疾病,桥脑特别受累。诊断标准包括一系列与潜在脑干病变相关的临床症状,磁共振成像(MRI)可见。MRI表现包括桥脑出现点状和曲线状钆增强“胡椒样”表现。我们讨论一例表现出CLIPPERS临床和影像学特征但被诊断为厄德里希-切斯特病(ECD)的患者。病例报告:一名52岁男性出现2年进行性痉挛、构音障碍和步态不稳。最初,他在外院被诊断为帕金森病,基于震颤、僵硬和步态不稳;然而,左旋多巴试验未能改善其症状。脑部MRI显示中央桥脑有小的强化实质结节融合,也累及小脑和小脑脚,脑叶皮质下白质有更多点状强化病变。当患者对类固醇反应不佳时,进一步检查发现肾周病变。随后活检显示为ECD。结论:对CLIPPERS病例的文献回顾显示,一部分患者后来被发现患有涉及中枢神经系统的各种恶性肿瘤。本病例报告利用患者独特的影像学和临床表现,证明了CLIPPERS诊断要求中排除标准的重要性,并强调提示其他诊断的警示信号。在区分相对良性的CLIPPERS过程与更恶性的疾病时,这种区分非常重要。