Netherland Julie, Hansen Helena
Drug Policy Alliance, 330 Seventh Avenue, New York, NY 10001, USA.
Departments of Anthropology and Psychiatry, New York University, New York, NY 10003, USA.
Biosocieties. 2017 Jun;12(2):217-238. doi: 10.1057/biosoc.2015.46. Epub 2017 Jun 28.
The US 'War on Drugs' has had a profound role in reinforcing racial hierarchies. Although Black Americans are no more likely than Whites to use illicit drugs, they are 6-10 times more likely to be incarcerated for drug offenses. Meanwhile, a very different system for responding to the drug use of Whites has emerged. This article uses the recent history of White opioids - the synthetic opiates such as OxyContin that gained notoriety starting in the 1990s in connection with epidemic prescription medication abuse among White, suburban and rural Americans and Suboxone that came on the market as an addiction treatment in the 2000s - to show how American drug policy is racialized, using the lesser known lens of decriminalized White drugs. Examining four 'technologies of whiteness' (neuroscience, pharmaceutical technology, legislative innovation and marketing), we trace a separate system for categorizing and disciplining drug use among Whites. This less examined 'White drug war' has carved out a less punitive, clinical realm for Whites where their drug use is decriminalized, treated primarily as a biomedical disease, and where their whiteness is preserved, leaving intact more punitive systems that govern the drug use of people of color.
美国的“毒品战争”在强化种族等级制度方面发挥了深远作用。尽管美国黑人使用非法药物的可能性并不比白人高,但他们因毒品犯罪而被监禁的可能性却是白人的6至10倍。与此同时,针对白人吸毒出现了一种截然不同的应对体系。本文利用白人使用阿片类药物的近期历史——比如奥施康定等合成阿片类药物,这类药物自20世纪90年代起因美国白人、郊区和农村居民中流行的处方药物滥用而声名狼藉,以及21世纪作为成瘾治疗药物上市的丁丙诺啡——通过鲜为人知的白人毒品非刑罪化视角,展示美国毒品政策是如何被种族化的。通过审视四种“白人技术”(神经科学、制药技术、立法创新和市场营销),我们追溯了一个针对白人吸毒进行分类和管控的独立体系。这场较少受到审视的“白人毒品战争”为白人开辟了一个惩罚性较低的临床领域,在这个领域里他们的吸毒行为被非刑罪化,主要被当作一种生物医学疾病来对待,而且他们的白人身份得以保留,而管控有色人种吸毒的更具惩罚性的体系则完好无损。