Bardoň J, Pudová V, Koláčková I, Karpíšková R, Röderová M, Kolář M
Epidemiol Mikrobiol Imunol. 2017 Summer;66(2):59-66.
Thermotolerant species of the genus Campy-lobacter are the important agents causing human foodborne infections throughout the world. The aims of this study were to evaluate the presence of nine putative virulence genes in Campylobacter spp. isolated from patients and from foods (poultry meat, pork liver), to determine the resistance of Campylobacter isolates to eight antibiotic agents and to detect four resistance genes.Matherial and methods: The presence of the virulence genes cdtA, cdtB, cdtC, virB11, ciaB, wlaN, iam, dnaJ and racR was detected by polymerase chain reaction (PCR) in 94 Campylobacter spp. isolates from humans and 123 campylobacters from foods. The phenotypic resistance to selected antimicrobial agents was tested with microdilution method in 82 human isolates and 91 food isolates. The isolates with antibiograms were tested for the presence of blaOXA-61, tet(O), aph-3-1 and cmeB genes by PCR with specific primers.
In both human and food C. jejuni isolates the preva-lence of the studied virulence genes, especially dnaJ, racR, ciaB genes and the toxigenic genes cdtA, cdtB, cdtC, was considerably higher than in C. coli isolates. The only exception was the iam gene identified in only C. coli. The tested isolates of both C. jejuni and C. coli were highly resistant to quinolone antibiotics. Additionally, C. coli was also more resistant to erythromycin, streptomycin and, in case of isolates from pork liver, to tetracycline. High prevalence rates of genes encoding antibiotic resistance was noted for the blaOXA-61 and tet(O) genes in both Campylobacter species.
The presented study is the first to assess the presence of genes for virulence and resistance to antibiotics in thermotolerant Campylobacter spp. isolated from humans and foods in the Czech Republic. The resistance of Campylobacter isolates to eight antibiotic agents was also assessed. The prevalence of genes responsible for virulence and resistance is rather varied in thermotolerant Campylobacter spp.
弯曲杆菌属的耐热菌种是全球引起人类食源性感染的重要病原体。本研究的目的是评估从患者和食品(禽肉、猪肝)中分离出的弯曲杆菌属中9个假定毒力基因的存在情况,确定弯曲杆菌分离株对8种抗生素的耐药性,并检测4个耐药基因。
通过聚合酶链反应(PCR)检测了94株来自人类的弯曲杆菌属分离株和123株来自食品的弯曲杆菌中cdtA、cdtB、cdtC、virB11、ciaB、wlaN、iam、dnaJ和racR等毒力基因的存在情况。采用微量稀释法对82株来自人类的分离株和91株来自食品的分离株进行了对选定抗菌药物的表型耐药性测试。对具有药敏谱的分离株,用特异性引物通过PCR检测blaOXA-61、tet(O)、aph-3-1和cmeB基因的存在情况。
在空肠弯曲杆菌的人类和食品分离株中,所研究的毒力基因,尤其是dnaJ、racR、ciaB基因以及产毒基因cdtA、cdtB、cdtC的流行率显著高于大肠弯曲杆菌分离株。唯一的例外是仅在大肠弯曲杆菌中鉴定出的iam基因。空肠弯曲杆菌和大肠弯曲杆菌的受试分离株对喹诺酮类抗生素高度耐药。此外,大肠弯曲杆菌对红霉素、链霉素也更耐药,对于来自猪肝的分离株,对四环素也更耐药。在两种弯曲杆菌中,blaOXA-61和tet(O)基因编码抗生素耐药性的流行率都很高。
本研究首次评估了从捷克共和国的人类和食品中分离出的耐热弯曲杆菌属中毒力基因和抗生素耐药性基因的存在情况。还评估了弯曲杆菌分离株对8种抗生素的耐药性。耐热弯曲杆菌属中负责毒力和耐药性的基因流行率差异较大。