Urias-Uribe Lilibet, Valdez-Solis Emmanuel, González-Milán Claudia, Ramírez-Rentería Claudia, Ferreira-Hermosillo Aldo
Endocrinology Service, Hospital de Especialidades, Centro Médico Nacional Siglo XXI, Instituto Mexicano del Seguro Social, Ciudad de México, Mexico.
Experimental Endocrinology Investigation Unit, Hospital de Especialidades, Centro Médico Nacional Siglo XXI, Instituto Mexicano del Seguro Social, Ciudad de México, Mexico.
Case Rep Psychiatry. 2017;2017:6803682. doi: 10.1155/2017/6803682. Epub 2017 Jun 11.
We present the case of a patient with previous psychiatric illness, acutely exacerbated by thyroid storm due to Graves' disease, in whom treatment with antipsychotics induced catatonia. These associations are extremely rare and may be confused with Hashimoto's encephalopathy, especially in the presence of anti-thyroid antibodies in cerebrospinal fluid. The treatment consists in the control of the triggering disease (in this case the resolution of the thyrotoxicosis) and the use of benzodiazepines. However, in some cases, the resolution of psychiatric symptoms is partial and may require the use of electroconvulsive therapy.
我们报告了一例既往有精神疾病的患者,因格雷夫斯病引发甲状腺危象而急性加重,其使用抗精神病药物治疗后诱发了紧张症。这些关联极为罕见,可能会与桥本脑病相混淆,尤其是在脑脊液中存在抗甲状腺抗体的情况下。治疗包括控制引发疾病(在本例中为甲状腺毒症的缓解)以及使用苯二氮䓬类药物。然而,在某些情况下,精神症状的缓解是部分性的,可能需要使用电休克治疗。