Agarwal Aniruddha, Afridi Rubbia, Agrawal Rupesh, Do Diana V, Gupta Vishali, Nguyen Quan Dong
a Department of Ophthalmology , Imaging Research and Reading Center (OIRRC) , Menlo Park , California , USA.
b Advanced Eye Center , Post Graduate Institute of Medical Education and Research (PGIMER) , Chandigarh , India.
Ocul Immunol Inflamm. 2017 Jun;25(3):424-433. doi: 10.1080/09273948.2017.1319494.
Retinal vasculitis presents with inflammation involving the retinal vasculature as an isolated disease or in combination with other ocular or systemic conditions. This entity may be associated with a wide variety of clinical manifestations such as vascular sheathing, cotton-wool spots, retinal ischemia, and neovascularization. Often, retinal vasculitis and its complications lead to diagnostic challenges in identifying the exact etiology of the inflammation. Ancillary investigations such as fundus photography, fluorescein angiography, and more recently, adaptive optics imaging and optical coherence tomography angiography, may provide valuable information that help in establishing the exact diagnosis and initiation of appropriate therapy. In the index review, multimodal imaging features of retinal vasculitis are described. In addition, detection of vascular inflammation using novel noncontact imaging techniques has been highlighted.
视网膜血管炎表现为视网膜血管系统的炎症,可作为一种独立疾病出现,也可与其他眼部或全身疾病合并出现。该病症可能伴有多种临床表现,如血管鞘、棉絮斑、视网膜缺血和新生血管形成。视网膜血管炎及其并发症常常给确定炎症的确切病因带来诊断挑战。辅助检查,如眼底摄影、荧光素血管造影,以及最近的自适应光学成像和光学相干断层扫描血管造影,可能提供有助于明确诊断和启动适当治疗的有价值信息。在本综述中,描述了视网膜血管炎的多模态成像特征。此外,还强调了使用新型非接触成像技术检测血管炎症的情况。