Nathan Carl
Department of Microbiology and Immunology, Weill Cornell Medicine, New York, NY
J Exp Med. 2017 Aug 7;214(8):2175-2191. doi: 10.1084/jem.20170637. Epub 2017 Jul 12.
"Fundamental immunodeficiency" is the inability of the encoded immune system to protect an otherwise healthy host from every infection that could threaten its life. In contrast to primary immunodeficiencies, fundamental immunodeficiency is not rare but nearly universal. It results not from variation in a given host gene but from the rate and extent of variation in the genes of other organisms. The remedy for fundamental immunodeficiency is "adopted immunity," not to be confused with adaptive or adoptive immunity. Adopted immunity arises from four critical societal contributions to the survival of the human species: sanitation, nutrition, vaccines, and antimicrobial agents. Immunologists have a great deal to contribute to the development of vaccines and antimicrobial agents, but they have focused chiefly on vaccines, and vaccinology is thriving. In contrast, the effect of antimicrobial agents in adopted immunity, although fundamental, is fragile and failing. Immunologists can aid the development of sorely needed antimicrobial agents, and the study of antimicrobial agents can help immunologists discover targets and mechanisms of host immunity.
“基本免疫缺陷”是指编码的免疫系统无法保护原本健康的宿主免受任何可能威胁其生命的感染。与原发性免疫缺陷不同,基本免疫缺陷并非罕见,而是几乎普遍存在。它不是由特定宿主基因的变异引起的,而是由其他生物体基因变异的速率和程度导致的。基本免疫缺陷的补救方法是“获得性免疫”,不要与适应性免疫或过继性免疫混淆。获得性免疫源于社会对人类生存的四项关键贡献:卫生设施、营养、疫苗和抗菌药物。免疫学家在疫苗和抗菌药物的研发方面可以做出很大贡献,但他们主要关注疫苗,疫苗学也蓬勃发展。相比之下,抗菌药物在获得性免疫中的作用虽然至关重要,但却很脆弱且正在衰退。免疫学家可以助力急需的抗菌药物的研发,而对抗菌药物的研究可以帮助免疫学家发现宿主免疫的靶点和机制。