Robbs J V, Human R R, Rajaruthnam P
J Vasc Surg. 1986 Apr;3(4):605-16.
Operative treatment of nonspecific aortoarteritis remains controversial and little information is available on the results of reconstruction of extracranial cerebral vasculature in this disease. Our experience with 25 patients with histologically proven symptomatic disease treated during a 4-year period is presented. The aortic arch and its branches were involved in 12 patients and 13 had disease affecting the descending aorta and its tributaries. Patients with cerebrovascular disease had aneurysms, minor stroke, or intermittent neurologic dysfunction. Descending aortic involvement resulted either in symptomatic or ruptured aneurysm and renovascular hypertension. Operative treatment of cerebrovascular disease comprised aortic arch (three patients), carotid (three patients), or subclavian artery reconstruction (six patients). Descending aortic reconstruction comprised thoracoabdominal (four patients) or infrarenal (five patients) aneurysmorrhaphy, abdominal aortic replacement with bilateral renal artery reconstruction (two patients), and nephrectomy (two patients). One early postoperative death occurred because of stroke. Twenty-four survivors have been observed between 3 and 42 months. No deaths or further neurologic episodes have occurred during this period and three of five hypertensive patients were cured. We conclude that symptomatic aortoarteritis, including cerebrovascular disease, may be treated by standard operative techniques with rewarding results.
非特异性主动脉动脉炎的手术治疗仍存在争议,关于该病颅外脑血管重建结果的信息也很少。本文介绍了我们在4年期间对25例经组织学证实为症状性疾病患者的治疗经验。12例患者的主动脉弓及其分支受累,13例患者的降主动脉及其分支受累。脑血管疾病患者有动脉瘤、轻度中风或间歇性神经功能障碍。降主动脉受累导致有症状或破裂的动脉瘤以及肾血管性高血压。脑血管疾病的手术治疗包括主动脉弓重建(3例)、颈动脉重建(3例)或锁骨下动脉重建(6例)。降主动脉重建包括胸腹主动脉瘤修补术(4例)或肾下动脉瘤修补术(5例)、双侧肾动脉重建的腹主动脉置换术(2例)和肾切除术(2例)。术后早期有1例因中风死亡。24例幸存者的观察期为3至42个月。在此期间无死亡或进一步的神经事件发生,5例高血压患者中有3例治愈。我们得出结论,症状性主动脉动脉炎,包括脑血管疾病,可通过标准手术技术进行治疗,效果良好。