Suppr超能文献

韩国女性采用2009年医学研究所关于孕期体重增加的建议是否合适?

Is it appropriate for Korean women to adopt the 2009 Institute of Medicine recommendations for gestational weight gain?

作者信息

Wie Jeong Ha, Park In Yang, Namkung Jeong, Seo Hae Won, Jeong Min Jin, Kwon Ji Young

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, Republic of Korea.

出版信息

PLoS One. 2017 Jul 13;12(7):e0181164. doi: 10.1371/journal.pone.0181164. eCollection 2017.

Abstract

BACKGROUND

The 2009 Institute of Medicine (IOM) guidelines for gestational weight gain (GWG) are intended for use among women in the United States. Little data are available on whether the 2009 IOM recommendations can be applied to Asian women. This study aimed to evaluate whether the recommendations are related to adverse pregnancy outcomes in Korean pregnant women.

METHODS AND FINDINGS

A retrospective cohort study was conducted for all singleton-pregnant women at a university hospital in Korea. After classifying the enrolled women into four Korean pre-pregnancy body mass index (BMI) categories, the risk of adverse pregnancy outcomes were analyzed for women who gained inadequate or excessive GWG based on 2009 IOM recommendations. Of 7,843 pregnancies, 64.0% of women had normal pre-pregnancy BMI and 42.7% achieved optimal GWG. Across all BMI categories, adverse pregnancies outcomes such as small for gestational age (SGA), large for gestational age (LGA), preterm birth, preeclampsia, and cesarean due to dystocia were significantly associated with GWG (all P ≤ 0.001).Women with normal BMI who gained inadequate weight were more likely to develop SGA and preterm birth and less likely to develop LGA (adjusted odds ratio (aOR) 2.21, 1.33, and 0.54, respectively). Whereas, women with normal BMI who gained excessive weight were more likely to develop LGA, preterm birth, preeclampsia, and cesarean section due to dystocia (aOR 2.10, 1.33, 1.37, and 1.37, respectively) and less likely to develop SGA (aOR 0.60).

CONCLUSIONS

It is tolerable for Korean women to follow recommended GWG from the 2009 IOM guidelines to decrease adverse pregnancy outcomes. This will be helpful for antenatal care on GWG not only for Korean pregnant women, but also other Asian women who have lower BMI criteria than Caucasian women.

摘要

背景

2009年美国医学研究所(IOM)发布的妊娠期体重增加(GWG)指南适用于美国女性。关于2009年IOM的建议是否适用于亚洲女性的数据很少。本研究旨在评估这些建议是否与韩国孕妇的不良妊娠结局相关。

方法与结果

对韩国一家大学医院的所有单胎妊娠妇女进行了一项回顾性队列研究。将纳入的妇女分为四个韩国孕前体重指数(BMI)类别后,根据2009年IOM的建议,对体重增加不足或过多的妇女的不良妊娠结局风险进行了分析。在7843例妊娠中,64.0%的妇女孕前BMI正常,42.7%的妇女实现了最佳GWG。在所有BMI类别中,小于胎龄儿(SGA)、大于胎龄儿(LGA)、早产、子痫前期和难产剖宫产等不良妊娠结局均与GWG显著相关(所有P≤0.001)。孕前BMI正常但体重增加不足的妇女更容易发生SGA和早产,而发生LGA的可能性较小(调整优势比(aOR)分别为2.21、1.33和0.54)。而孕前BMI正常但体重增加过多的妇女更容易发生LGA、早产、子痫前期和难产剖宫产(aOR分别为2.10、1.33、1.37和1.37),发生SGA的可能性较小(aOR为0.60)。

结论

韩国女性遵循2009年IOM指南推荐的GWG以降低不良妊娠结局是可以接受的。这不仅有助于韩国孕妇的GWG产前护理,也有助于其他BMI标准低于白人女性的亚洲女性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/38ed/5509309/822db4f62481/pone.0181164.g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验