Dept of Internal Medicine, Division of Pulmonology, Medical University of Graz, Graz, Austria
Ludwig Boltzmann Institute for Lung Vascular Research, Graz, Austria.
Eur Respir J. 2017 Jul 13;50(1). doi: 10.1183/13993003.01708-2016. Print 2017 Jul.
Pulmonary arterial hypertension (PAH) is a feared complication of systemic sclerosis. In this prospective cohort study, we monitored the changes in resting and exercise pulmonary haemodynamics of scleroderma patients without initial PAH over a mean follow-up period of ∼4 years.All patients underwent exercise echocardiography and cardiopulmonary exercise testing at baseline and follow-up. A subgroup underwent exercise right heart catheter (RHC) investigations. The primary end-point was the echocardiographic systolic pulmonary arterial pressure at 50 W exercise (sPAP).We included 99 patients, of whom 58 had a complete dataset. Three out of 99 patients developed RHC-confirmed PAH (0.75 cases per 100 patient-years). sPAP increased (p<0.001) and peak oxygen uptake (secondary end-point) decreased significantly (p=0.001) during follow-up, but there was no significant change in resting sPAP (p=0.38). In the RHC subgroup (n=28), mean (m)PAP and pulmonary vascular resistance at 50 W increased significantly (p=0.02 and p=0.002, respectively), but resting mPAP was unchanged.Scleroderma patients without PAH develop a mild but significant deterioration of pulmonary exercise haemodynamics and exercise capacity over a 4-year follow-up period, indicating a progression of pulmonary vascular disease. The manifestation rate of RHC-confirmed PAH was 0.75 cases per 100 patient-years.
特发性肺动脉高压(PAH)是系统性硬化症的一种严重并发症。在这项前瞻性队列研究中,我们监测了在平均约 4 年的随访期间,无初始 PAH 的硬皮病患者静息和运动时肺血流动力学的变化。所有患者均在基线和随访时进行运动超声心动图和心肺运动试验。亚组患者进行运动右心导管(RHC)检查。主要终点为 50W 运动时超声心动图收缩期肺动脉压(sPAP)。我们纳入了 99 例患者,其中 58 例有完整数据集。99 例患者中有 3 例发展为 RHC 确诊的 PAH(0.75 例/100 患者年)。sPAP 在随访期间增加(p<0.001),峰值摄氧量(次要终点)显著降低(p=0.001),但静息 sPAP 无明显变化(p=0.38)。在 RHC 亚组(n=28)中,50W 时平均肺动脉压(mPAP)和肺血管阻力显著增加(p=0.02 和 p=0.002),但静息 mPAP 无变化。无 PAH 的硬皮病患者在 4 年随访期间,肺运动血流动力学和运动能力出现轻微但显著恶化,表明肺血管疾病进展。RHC 确诊的 PAH 的发生率为 0.75 例/100 患者年。