Gui Jianchao, Jiang Yiqiu, Li Yang, Tao Tianqi, Li Wang, Zhang Kaibing, Yao Wangxiang, Dong Peilong
Orthopaedic Department, Nanjing Hospital, Nanjing Medical University, Nanjing, China.
Arthrosc Tech. 2017 May 8;6(3):e549-e557. doi: 10.1016/j.eats.2016.11.013. eCollection 2017 Jun.
Arthroscopic lateral ankle ligament reconstruction has been recently advocated. But this technique has not been popularized because of the technical complexity and potential iatrogenic injury. Because the talocalcaneal and calcaneofibular ligaments are extra-articular structures, how to efficiently view and address them is a difficult task. Limited dissection outside the capsule to form a working space is required, but aggressive dissection is harmful for tissue healing although it is helpful for visualization and instrumentation. Because almost the entire talar body is covered by articular cartilage, it is very difficult to safely make a bone tunnel without damaging the cartilage. The remnants of the lateral ankle ligament have proprioceptive sensors that are important for functional stability, but it is difficult to perform anatomical reconstruction arthroscopically while preserving them because of the narrow working space. Furthermore, how to properly tension the reconstructed ligaments in such a narrow working space is also a very difficult task. We have designed a technique that preserves the remnants of lateral ankle ligaments, and all of the above-mentioned problems have been successfully addressed. We have used this technique clinically, and only minor complications occurred.
关节镜下外侧踝关节韧带重建术最近已被提倡。但由于技术复杂性和潜在的医源性损伤,该技术尚未得到普及。由于距跟韧带和跟腓韧带是关节外结构,如何有效地观察和处理它们是一项艰巨的任务。需要在关节囊外进行有限的解剖以形成工作空间,但过度解剖虽然有助于可视化和器械操作,但对组织愈合有害。由于几乎整个距骨体都被关节软骨覆盖,在不损伤软骨的情况下安全地制作骨隧道非常困难。外侧踝关节韧带的残余部分具有对功能稳定性很重要的本体感觉传感器,但由于工作空间狭窄,很难在关节镜下进行解剖重建的同时保留它们。此外,如何在如此狭窄的工作空间中适当地拉紧重建韧带也是一项非常艰巨的任务。我们设计了一种保留外侧踝关节韧带残余部分的技术,上述所有问题都已成功解决。我们已在临床上使用该技术,仅发生了轻微并发症。