Sermukhamedova Olga, Wojtanowski Krzysztof Kamil, Widelski Jarosław, Korona-Głowniak Izabela, Elansary Hosam O, Sakipova Zuriyadda, Malm Anna, Głowniak Kazimierz, Skalicka-Woźniak Krystyna
Asfendiyarov Kazakh National Medical University, 94 Tole bi St, Almaty 050012, Republic of Kazakhstan.
Medical University of Lublin, Department of Pharmacognosy with Medicinal Plant Unit, Lublin, Poland.
J AOAC Int. 2017 Nov 1;100(6):1700-1705. doi: 10.5740/jaoacint.17-0236. Epub 2017 Jul 13.
An HPLC quadrupole time-of-flight (Q-TOF) MS method was developed for the identification of secondary metabolites in Leonurus turkestanicus V.I. Krecz. et Kuprian. Ethanolic and chloroform extracts from the plant's aerial parts were tested. A total of 16 compounds (iridoid glycosides, phenylpropanoids, flavonoids, and nitrogen-containing compounds, as well as diterpene acetate derivatives) were identified and tentatively characterized based on (or using) their retention times and UV and Q-TOF-MS data. Previously reported aucubin (1), 6-deoxy-8-acetylharpagid (2), and stachydrine (13, 15) and homostachydrine isomers (14, 16) were identified, along with a lavandulifolioside isomer (3), verbascoside (4), rutin (5), 3-O-kaempferol rutinoside (6), and an unknown diterpene acetate (8). Compounds 3-6 were detected for the first time in this plant. Additionally. antimicrobial activity was evaluated. No significant differences were found between ethanolic and chloroform extracts of L. turkestanicus; however, the alcoholic extract showed stronger antifungal activity [minimal inhibitory concentration (MIC) of 2.5-5 mg/mL], whereas the chloroform extract showed stronger activity against the tested spore-forming Bacillus species (MIC 1.25-2.5 mg/mL).
建立了一种高效液相色谱四极杆飞行时间质谱(HPLC Q-TOF MS)方法,用于鉴定突厥益母草(Leonurus turkestanicus V.I. Krecz. et Kuprian.)中的次生代谢产物。对该植物地上部分的乙醇提取物和氯仿提取物进行了测试。基于(或使用)其保留时间、紫外和Q-TOF-MS数据,共鉴定并初步表征了16种化合物(环烯醚萜苷、苯丙素类、黄酮类和含氮化合物,以及二萜乙酸酯衍生物)。鉴定出了先前报道的桃叶珊瑚苷(1)、6-脱氧-8-乙酰哈帕苷(2)、水苏碱(13、15)和高水苏碱异构体(14、16),以及薰衣草叶苷异构体(3)、毛蕊花糖苷(4)、芦丁(5)、3-O-山奈酚芸香糖苷(6)和一种未知的二萜乙酸酯(8)。化合物3-6首次在该植物中被检测到。此外,还评估了抗菌活性。突厥益母草的乙醇提取物和氯仿提取物之间未发现显著差异;然而,乙醇提取物显示出更强的抗真菌活性[最低抑菌浓度(MIC)为2.5-5mg/mL],而氯仿提取物对测试的芽孢杆菌属物种显示出更强的活性(MIC为1.25-2.5mg/mL)。