Department of Gastroenterology and Hepatology, Concord Repatriation General Hospital, Sydney, New South Wales, Australia.
Faculty of Medicine, University of Sydney, Sydney, New South Wales, Australia.
J Gastroenterol Hepatol. 2018 Feb;33(2):355-364. doi: 10.1111/jgh.13866.
Crohn's disease is a heterogeneous, inflammatory condition that can affect any location of the gastrointestinal tract. Proximal gastrointestinal involvement occurs in 0.5-16% of patients, and it is usually diagnosed after recognition of intestinal disease. Symptoms are often mild and nonspecific; however, upper gastrointestinal disease predicts a more severe Crohn's phenotype with a greater frequency of complications such as obstruction and perforation. Gastroscopy and biopsy is the most sensitive diagnostic investigation. There is a paucity of data examining the treatment of this condition. Management principles are similar to those for intestinal disease, commencing with topical therapy where appropriate, progressing to systemic therapy such as glucocorticoids, 5-aminosalicylic acid, immunomodulators, and biologics. Acid suppression therapy has symptomatic but no anti-inflammatory benefit for gastroduodenal and esophageal involvement. Surgical intervention with bypass, strictureplasty, or less frequently, endoscopic balloon dilation may be required for complications or failed medical therapy.
克罗恩病是一种异质性炎症性疾病,可影响胃肠道的任何部位。0.5%-16%的患者存在胃肠道近端受累,通常在识别出肠道疾病后诊断。症状常为轻至中度,且无特异性;然而,上消化道疾病预示着更严重的克罗恩病表型,并发症如梗阻和穿孔的发生率更高。胃镜检查和活检是最敏感的诊断性检查。目前关于该疾病治疗的数据较少。治疗原则与肠道疾病相似,首先在适当的情况下进行局部治疗,然后进展至全身治疗,如糖皮质激素、5-氨基水杨酸、免疫调节剂和生物制剂。抑酸治疗对胃十二指肠和食管受累有症状缓解作用,但无抗炎作用。对于并发症或药物治疗失败,可能需要手术干预,如旁路手术、狭窄成形术,或较少见的内镜球囊扩张。