Cen Cindy, McGinn Joseph, Aziz Monowar, Yang Weng-Lang, Cagliani Joaquin, Nicastro Jeffrey M, Coppa Gene F, Wang Ping
Department of Surgery, Hofstra Northwell School of Medicine, Manhasset, NY.
Center for Immunology and Inflammation, The Feinstein Institute for Medical Research, Manhasset, NY.
Surgery. 2017 Oct;162(4):917-927. doi: 10.1016/j.surg.2017.06.004. Epub 2017 Jul 11.
Intestinal ischemia-reperfusion can occur in shock and mesenteric occlusive diseases, causing significant morbidity and mortality. Aside from local injury, intestinal ischemia-reperfusion can result in remote organ damage, particularly in the lungs. Cold-inducible RNA-binding protein (CIRP) was identified as a novel inflammatory mediator. We hypothesized that a deficiency in CIRP would protect the lungs during intestinal ischemia-reperfusion injury.
Intestinal ischemia was induced in adult male C57BL/6 wild-type and CIRP knock-out (CIRP) mice via clamping of the superior mesenteric artery for 60 minutes. Reperfusion was allowed for 4 hours or 20 hours, and blood, gut, and lung tissues were harvested for various analyses.
After intestinal ischemia-reperfusion, the elevated levels of serum lactate dehydrogenase and inflammatory cytokine interleukin-6 were reduced by 68% and 98%, respectively, at 20 hours after ischemia-reperfusion in CIRP mice compared with the wild-type mice. In the gut, mRNA levels of inflammatory cytokine interleukin-6 were reduced by 67% at 4 hours after ischemia-reperfusion in CIRP mice. In the lungs, inflammatory cytokine interleukin-6 protein and myeloperoxidase activity were reduced by 78% and 26% at 20 hours and 4 hours after ischemia-reperfusion, respectively, in CIRP mice. Finally, the elevated lung caspase-3 was significantly decreased by 55%, terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick-end labeling-positive cells decreased by 91%, and lung injury score decreased by 37% in CIRP mice at 20 hours after ischemia-reperfusion.
Increased levels of proinflammatory cytokines, myeloperoxidase, and apoptosis are the hallmarks of acute respiratory distress syndrome. We noticed after intestinal ischemia-reperfusion the proinflammatory milieu in lungs was elevated significantly, while the CIRP mice had significantly decreased levels of proinflammatory cytokine, myeloperoxidase, and apoptotic cells leading to decreased lung injury. These findings strongly established a causal link between CIRP and acute respiratory distress syndrome during intestinal ischemia-reperfusion injuries. Targeting CIRP may therefore be beneficial for treatment of intestinal ischemia-reperfusion-associated acute respiratory distress syndrome acute respiratory distress syndrome.
肠道缺血再灌注可发生于休克和肠系膜闭塞性疾病中,会导致显著的发病率和死亡率。除了局部损伤外,肠道缺血再灌注还可导致远隔器官损伤,尤其是肺部。冷诱导RNA结合蛋白(CIRP)被确定为一种新型炎症介质。我们推测CIRP缺乏会在肠道缺血再灌注损伤期间保护肺部。
通过夹闭成年雄性C57BL/6野生型和CIRP基因敲除(CIRP)小鼠的肠系膜上动脉60分钟来诱导肠道缺血。再灌注4小时或20小时,然后采集血液、肠道和肺组织进行各种分析。
与野生型小鼠相比,在肠道缺血再灌注后20小时,CIRP小鼠血清乳酸脱氢酶和炎性细胞因子白细胞介素-6的升高水平分别降低了68%和98%。在肠道中,CIRP小鼠在缺血再灌注后4小时炎性细胞因子白细胞介素-6的mRNA水平降低了67%。在肺部,CIRP小鼠在缺血再灌注后20小时和4小时,炎性细胞因子白细胞介素-6蛋白和髓过氧化物酶活性分别降低了78%和26%。最后,在缺血再灌注后20小时,CIRP小鼠肺中升高的半胱天冬酶-3显著降低了55%,末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP缺口末端标记阳性细胞减少了91%,肺损伤评分降低了37%。
促炎细胞因子、髓过氧化物酶和细胞凋亡水平升高是急性呼吸窘迫综合征的特征。我们注意到在肠道缺血再灌注后肺中的促炎环境显著升高,而CIRP小鼠中促炎细胞因子、髓过氧化物酶和凋亡细胞的水平显著降低,从而导致肺损伤减轻。这些发现有力地确立了CIRP与肠道缺血再灌注损伤期间急性呼吸窘迫综合征之间的因果关系。因此,靶向CIRP可能对治疗肠道缺血再灌注相关的急性呼吸窘迫综合征有益。