Williams A H, Grüneberg R N, Webster A, Ridgway G L
J Hosp Infect. 1986 Mar;7 Suppl A:101-3. doi: 10.1016/0195-6701(86)90014-9.
Teicoplanin was used to treat 94 hospital in-patients of confirmed or presumed Gram-positive infections over a period of 12 months. Eighty-five patients were subsequently found to be evaluable; 31 had soft tissue infections, 10 endocarditis, 8 urinary tract infections, 12 septicaemias, 2 chest infections, 7 osteomyelitis or septic arthritis, and 15 were immunosuppressed patients with infected Hickman line site infections. The cure rate of the 85 evaluable episodes was 90% (76 cured). Teicoplanin was well tolerated intravenously and intramuscularly. Adverse reactions occurred in five patients. One patient suffered high tone hearing loss, two patients suffered transient rash, one developed a drug fever and one patient who had concomitant gentamicin developed vestibular damage. It is concluded that teicoplanin is a relatively safe and effacacious treatment for Gram-positive infection.
在12个月的时间里,替考拉宁用于治疗94例确诊或疑似革兰氏阳性菌感染的住院患者。随后发现85例患者可进行评估;其中31例患有软组织感染,10例患有心内膜炎,8例患有尿路感染,12例患有败血症,2例患有胸部感染,7例患有骨髓炎或化脓性关节炎,15例为免疫抑制患者,其希克曼导管置入部位发生感染。85例可评估病例的治愈率为90%(76例治愈)。替考拉宁经静脉和肌肉注射给药时耐受性良好。5例患者出现不良反应。1例患者发生高调听力丧失,2例患者出现短暂皮疹,1例出现药物热,1例同时使用庆大霉素的患者发生前庭损害。结论是,替考拉宁是治疗革兰氏阳性菌感染的一种相对安全有效的药物。