• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

磁共振成像可见的大血管周围间隙、脑小血管疾病进展与痴呆风险:年龄、基因/环境易感性-雷克雅未克研究

Large Perivascular Spaces Visible on Magnetic Resonance Imaging, Cerebral Small Vessel Disease Progression, and Risk of Dementia: The Age, Gene/Environment Susceptibility-Reykjavik Study.

作者信息

Ding Jie, Sigurðsson Sigurður, Jónsson Pálmi V, Eiriksdottir Gudny, Charidimou Andreas, Lopez Oscar L, van Buchem Mark A, Guðnason Vilmundur, Launer Lenore J

机构信息

Intramural Research Program, Laboratory of Epidemiology and Population Sciences, National Institute on Aging, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland.

Icelandic Heart Association, Kopavogur, Iceland.

出版信息

JAMA Neurol. 2017 Sep 1;74(9):1105-1112. doi: 10.1001/jamaneurol.2017.1397.

DOI:10.1001/jamaneurol.2017.1397
PMID:28715552
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5695230/
Abstract

IMPORTANCE

With advancing age, an increased visibility of perivascular spaces (PVSs) on magnetic resonance imaging (MRI) is hypothesized to represent impaired drainage of interstitial fluid from the brain and may reflect underlying cerebral small vessel disease (SVD). However, whether large perivascular spaces (L-PVSs) (>3 mm in diameter) visible on MRI are associated with SVD and cognitive deterioration in older individuals is unknown.

OBJECTIVE

To examine whether L-PVSs are associated with the progression of the established MRI markers of SVD, cognitive decline, and increased risk of dementia.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: The prospective, population-based Age, Gene/Environment Susceptibility-Reykjavik Study assessed L-PVSs at baseline (September 1, 2002, through February 28, 2006) on MRI studies of the brain in 2612 participants. Participants returned for additional MRI from April 1, 2007, through September 30, 2011, and underwent neuropsychological testing at the 2 time points a mean (SD) of 5.2 (0.2) years apart. Data analysis was conducted from August 1, 2016, to May 4, 2017.

EXPOSURES

The presence, number, and location of L-PVSs.

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

Incident subcortical infarcts, cerebral microbleeds, and progression of white matter hyperintensities detected on MRI; cognitive decline defined as composite score changes between baseline and follow-up in the domains of memory, information processing speed, and executive function; and adjudicated incident dementia cases diagnosed according to international guidelines.

RESULTS

Of the 2612 study patients (mean [SD] age, 74.6 [4.8] years; 1542 [59.0%] female), 424 had L-PVSs and 2188 did not. The prevalence of L-PVSs was 16.2% (median number of L-PVSs, 1; range, 1-17). After adjusting for age, sex, and interval between baseline and follow-up scanning, the presence of L-PVSs was significantly associated with an increased risk of incident subcortical infarcts (adjusted risk ratio, 2.54; 95% CI, 1.76-3.68) and microbleeds (adjusted risk ratio, 1.43; 95% CI, 1.18-1.72) and a greater 5-year progression of white matter hyperintensity volume. The presence of L-PVSs was also associated with a steeper decline in information processing speed and more than quadrupled the risk of vascular dementia. All associations persisted when further adjusted for genetic and cerebrovascular risk factors. The associations with cognitive outcomes were independent of educational level, depression, and other SVD MRI markers.

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

Large PVSs are an MRI marker of SVD and associated with the pathogenesis of vascular-related cognitive impairment in older individuals. Large PVSs should be included in assessments of vascular cognitive impairment in the older population and as potential targets for interventions.

摘要

重要性

随着年龄增长,磁共振成像(MRI)上血管周围间隙(PVS)的可视性增加被认为代表脑间质液引流受损,可能反映潜在的脑小血管疾病(SVD)。然而,MRI上可见的大血管周围间隙(L-PVS,直径>3mm)是否与老年人的SVD和认知衰退相关尚不清楚。

目的

研究L-PVS是否与SVD既定的MRI标志物进展、认知衰退及痴呆风险增加相关。

设计、背景和参与者:前瞻性、基于人群的年龄、基因/环境易感性-雷克雅未克研究在2612名参与者的脑部MRI研究中于基线期(2002年9月1日至2006年2月28日)评估L-PVS。参与者于2007年4月1日至2011年9月30日再次接受MRI检查,并在平均(标准差)间隔5.2(0.2)年的两个时间点接受神经心理学测试。数据分析于2016年8月1日至2017年5月4日进行。

暴露因素

L-PVS的存在、数量和位置。

主要结局和测量指标

MRI检测到的新发皮质下梗死、脑微出血和白质高信号进展;认知衰退定义为记忆、信息处理速度和执行功能领域基线与随访之间的综合评分变化;以及根据国际指南判定的新发痴呆病例。

结果

2612名研究患者(平均[标准差]年龄74.6[4.8]岁;1542名[59.0%]为女性)中,424名有L-PVS,2188名没有。L-PVS的患病率为16.2%(L-PVS中位数为1;范围为1-17)。在调整年龄、性别以及基线与随访扫描之间的间隔后,L-PVS的存在与新发皮质下梗死风险增加(调整风险比,2.54;95%CI,1.76-3.68)和微出血(调整风险比,1.43;95%CI,1.18-1.72)以及白质高信号体积5年更大进展显著相关。L-PVS的存在还与信息处理速度更急剧下降相关,且血管性痴呆风险增加四倍多。在进一步调整遗传和脑血管危险因素后,所有关联均持续存在。与认知结局的关联独立于教育水平、抑郁和其他SVD MRI标志物。

结论及意义

大PVS是SVD的MRI标志物,与老年人血管相关认知障碍的发病机制相关。大PVS应纳入老年人群血管性认知障碍的评估,并作为潜在的干预靶点。

相似文献

1
Large Perivascular Spaces Visible on Magnetic Resonance Imaging, Cerebral Small Vessel Disease Progression, and Risk of Dementia: The Age, Gene/Environment Susceptibility-Reykjavik Study.磁共振成像可见的大血管周围间隙、脑小血管疾病进展与痴呆风险:年龄、基因/环境易感性-雷克雅未克研究
JAMA Neurol. 2017 Sep 1;74(9):1105-1112. doi: 10.1001/jamaneurol.2017.1397.
2
Space and location of cerebral microbleeds, cognitive decline, and dementia in the community.社区中脑微出血的空间分布、认知衰退与痴呆
Neurology. 2017 May 30;88(22):2089-2097. doi: 10.1212/WNL.0000000000003983. Epub 2017 May 3.
3
Association of Cerebral Microbleeds With Cognitive Decline and Dementia.脑微出血与认知能力下降和痴呆的关系。
JAMA Neurol. 2016 Aug 1;73(8):934-43. doi: 10.1001/jamaneurol.2016.1017.
4
Relationship of Perivascular Space Markers With Incident Dementia in Cerebral Small Vessel Disease.脑小血管病患者血管周围空间标志物与新发痴呆的关系。
Stroke. 2024 Apr;55(4):1032-1040. doi: 10.1161/STROKEAHA.123.045857. Epub 2024 Mar 11.
5
Associations of plasma NfL, GFAP, and t-tau with cerebral small vessel disease and incident dementia: longitudinal data of the AGES-Reykjavik Study.血浆神经丝轻链蛋白(NfL)、胶质纤维酸性蛋白(GFAP)和总tau蛋白(t-tau)与脑小血管病及新发痴呆的关联:AGES-雷克雅未克研究的纵向数据
Geroscience. 2024 Feb;46(1):505-516. doi: 10.1007/s11357-023-00888-1. Epub 2023 Aug 2.
6
Perivascular Spaces, Diffusivity Along Perivascular Spaces, and Free Water in Cerebral Small Vessel Disease.脑小血管病的血管周围间隙、血管周围间隙扩散和自由水。
Neurology. 2024 May;102(9):e209306. doi: 10.1212/WNL.0000000000209306. Epub 2024 Apr 16.
7
Type 2 Diabetes, Change in Depressive Symptoms Over Time, and Cerebral Small Vessel Disease: Longitudinal Data of the AGES-Reykjavik Study.2 型糖尿病、随时间变化的抑郁症状和脑小血管病:AGES-Reykjavik 研究的纵向数据。
Diabetes Care. 2020 Aug;43(8):1781-1787. doi: 10.2337/dc19-2437. Epub 2020 Jun 11.
8
Cerebral Small Vessel Disease Progression and the Risk of Dementia: A 14-Year Follow-Up Study.脑小血管病进展与痴呆风险:一项 14 年随访研究。
Am J Psychiatry. 2023 Jul 1;180(7):508-518. doi: 10.1176/appi.ajp.20220380. Epub 2023 Apr 19.
9
Diffusion tensor image segmentation of the cerebrum provides a single measure of cerebral small vessel disease severity related to cognitive change.大脑弥散张量图像分割提供了一个与认知变化相关的脑小血管疾病严重程度的单一测量指标。
Neuroimage Clin. 2017 Aug 15;16:330-342. doi: 10.1016/j.nicl.2017.08.016. eCollection 2017.
10
Risk Factors for and Clinical Relevance of Incident and Progression of Cerebral Small Vessel Disease Markers in an Asian Memory Clinic Population.亚洲记忆门诊人群中脑小血管病标志物的发生和进展的危险因素及其临床意义。
J Alzheimers Dis. 2019;67(4):1209-1219. doi: 10.3233/JAD-180911.

引用本文的文献

1
Urbanization, socioeconomic status, and exposure to PM2.5, associated with township-based cerebrovascular disease (CBD) mortality.城市化、社会经济地位以及与乡镇脑血管疾病(CBD)死亡率相关的细颗粒物(PM2.5)暴露。
PLoS One. 2025 Jun 6;20(6):e0324070. doi: 10.1371/journal.pone.0324070. eCollection 2025.
2
Assessing the Global Impact of Brain Small Vessel Disease on Cognition: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.评估脑小血管疾病对认知的全球影响:动脉粥样硬化多民族研究。
Alzheimers Dement. 2025 Jun;21(6):e70326. doi: 10.1002/alz.70326.
3
Roles of neuroimaging markers and biomarkers in cerebral small vessel disease and their associations with cognitive function.神经影像学标志物和生物标志物在脑小血管病中的作用及其与认知功能的关联。
Front Neurol. 2025 May 1;16:1483842. doi: 10.3389/fneur.2025.1483842. eCollection 2025.
4
MRI-based machine learning analysis of perivascular spaces and their link to sleep disturbances, dementia, and mental distress in young adults with long-time mobile phone use.基于磁共振成像的机器学习分析:长期使用手机的年轻人的血管周围间隙及其与睡眠障碍、痴呆和精神困扰的关联
Front Neurosci. 2025 Apr 28;19:1555054. doi: 10.3389/fnins.2025.1555054. eCollection 2025.
5
Imaging brain fluid dynamics and waste clearance involving perivascular spaces in cerebral small vessel disease.脑小血管病中涉及血管周围间隙的脑液动力学及废物清除成像
Alzheimers Dement. 2025 Apr;21(4):e70212. doi: 10.1002/alz.70212.
6
Diffusion along Perivascular Spaces as a Marker for Glymphatic System Impairment in Huntington's Disease.沿血管周围间隙扩散作为亨廷顿舞蹈病中类淋巴系统损伤的标志物
Mov Disord. 2025 Jul;40(7):1409-1419. doi: 10.1002/mds.30194. Epub 2025 Apr 9.
7
Beyond the cerebellum: perivascular space burden in spinocerebellar ataxia type 3 extends to multiple brain regions.小脑之外:3型脊髓小脑共济失调的血管周围间隙病变累及多个脑区。
Brain Commun. 2025 Mar 27;7(2):fcaf118. doi: 10.1093/braincomms/fcaf118. eCollection 2025.
8
Cerebral Amyloid Angiopathy: Clinical Presentation, Sequelae and Neuroimaging Features-An Update.脑淀粉样血管病:临床表现、后遗症及神经影像学特征——最新进展
Biomedicines. 2025 Mar 1;13(3):603. doi: 10.3390/biomedicines13030603.
9
Glymphatic system in neurological disorders and implications for brain health.神经疾病中的类淋巴系统及其对脑健康的影响。
Front Neurol. 2025 Feb 5;16:1543725. doi: 10.3389/fneur.2025.1543725. eCollection 2025.
10
Robust, fully-automated assessment of cerebral perivascular spaces and white matter lesions: a multicentre MRI longitudinal study of their evolution and association with risk of dementia and accelerated brain atrophy.脑周血管间隙和白质病变的稳健、全自动评估:一项关于其演变以及与痴呆风险和脑萎缩加速相关性的多中心MRI纵向研究
EBioMedicine. 2025 Jan;111:105523. doi: 10.1016/j.ebiom.2024.105523. Epub 2024 Dec 24.

本文引用的文献

1
Enlarged perivascular spaces and cognitive impairment after stroke and transient ischemic attack.脑卒中和短暂性脑缺血发作后血管周围间隙扩大与认知障碍。
Int J Stroke. 2018 Jan;13(1):47-56. doi: 10.1177/1747493016666091. Epub 2016 Aug 19.
2
Imaging the Perivascular Space as a Potential Biomarker of Neurovascular and Neurodegenerative Diseases.将血管周围间隙成像作为神经血管和神经退行性疾病的潜在生物标志物
Cell Mol Neurobiol. 2016 Mar;36(2):289-99. doi: 10.1007/s10571-016-0343-6. Epub 2016 Mar 18.
3
Cerebral amyloid angiopathy severity is linked to dilation of juxtacortical perivascular spaces.脑淀粉样血管病的严重程度与皮质旁血管周围间隙的扩张有关。
J Cereb Blood Flow Metab. 2016 Mar;36(3):576-80. doi: 10.1177/0271678X15620434. Epub 2015 Dec 7.
4
Incidental Cerebral Microbleeds and Cerebral Blood Flow in Elderly Individuals.老年人的偶然脑微出血与脑血流
JAMA Neurol. 2015 Sep;72(9):1021-8. doi: 10.1001/jamaneurol.2015.1359.
5
Risk Factors Associated With Incident Cerebral Microbleeds According to Location in Older People: The Age, Gene/Environment Susceptibility (AGES)-Reykjavik Study.与老年人脑微出血部位相关的发病因素:年龄、基因/环境易感性(AGES)-雷克雅未克研究。
JAMA Neurol. 2015 Jun;72(6):682-8. doi: 10.1001/jamaneurol.2015.0174.
6
White matter changes in dementia: role of impaired drainage of interstitial fluid.痴呆症中的白质变化:间质液引流受损的作用。
Brain Pathol. 2015 Jan;25(1):63-78. doi: 10.1111/bpa.12218.
7
Topography and associations of perivascular spaces in healthy adults: the Kashima scan study.健康成年人的血管周围腔的解剖位置和相关情况: Kashima 扫描研究。
Neurology. 2014 Dec 2;83(23):2116-23. doi: 10.1212/WNL.0000000000001054. Epub 2014 Oct 31.
8
Visible Virchow-Robin spaces on magnetic resonance imaging of Alzheimer's disease patients and normal elderly from the Sunnybrook Dementia Study.来自桑尼布鲁克痴呆症研究的阿尔茨海默病患者和正常老年人磁共振成像上可见的血管周围间隙。
J Alzheimers Dis. 2015;43(2):415-24. doi: 10.3233/JAD-132528.
9
Circulating inflammatory markers are associated with magnetic resonance imaging-visible perivascular spaces but not directly with white matter hyperintensities.循环炎症标志物与磁共振成像可见的血管周围间隙有关,但与脑白质高信号并无直接关系。
Stroke. 2014 Feb;45(2):605-7. doi: 10.1161/STROKEAHA.113.004059. Epub 2014 Jan 7.
10
White matter perivascular spaces: an MRI marker in pathology-proven cerebral amyloid angiopathy?脑白质血管周围间隙:病理证实的脑淀粉样血管病的 MRI 标志物?
Neurology. 2014 Jan 7;82(1):57-62. doi: 10.1212/01.wnl.0000438225.02729.04. Epub 2013 Nov 27.