Lacroux Caroline, Cassard Hervé, Simmons Hugh, Yves Douet Jean, Corbière Fabien, Lugan Severine, Costes Pierette, Aron Naima, Huor Alvina, Tillier Cécile, Schelcher Francois, Andreoletti Olivier
UMR INRA-ENVT 1225, 23 Chemin des Capelles, 31076 Toulouse, France.
Animal and Plant Health Agency (APHA) Weybridge, New Haw, Addlestone, Surrey KT15 3NB, UK.
J Gen Virol. 2017 Aug;98(8):2200-2204. doi: 10.1099/jgv.0.000861. Epub 2017 Jul 19.
The ARR allele is considered to provide a very strong resistance against classical scrapie infection in sheep. In this study, we report the occurrence of clinical transmissible spongiform encephalopathy in ARR/ARR sheep, following their inoculation by the intracerebral route with a classical scrapie isolate. On first passage, the disease displayed an incomplete attack rate transmission, with incubation periods exceeding 6 years. On second passage, the obtained prion did not display better abilities to propagate than the original isolate. These transmission results contrasted with the 100 % attack rate and the short incubation periods observed in ARQ/ARQ sheep challenged with the same isolate. These data confirm that ARR/ARR sheep cannot be considered to be fully resistant to classical scrapie. However, they also support the contention that classical scrapie has a very limited capacity to transmit and adapt to ARR/ARR sheep.
ARR等位基因被认为能为绵羊抵抗经典羊瘙痒病感染提供很强的抗性。在本研究中,我们报告了ARR/ARR绵羊经脑内接种经典羊瘙痒病毒株后发生临床可传播性海绵状脑病的情况。在首次传代时,该病的攻击率传播不完全,潜伏期超过6年。在第二次传代时,获得的朊病毒在传播能力上并不比原始毒株更强。这些传播结果与用同一毒株攻击的ARQ/ARQ绵羊中观察到的100%攻击率和较短潜伏期形成对比。这些数据证实,不能认为ARR/ARR绵羊对经典羊瘙痒病具有完全抗性。然而,它们也支持这样的观点,即经典羊瘙痒病在传播和适应ARR/ARR绵羊方面的能力非常有限。