Peng Yunhua, Yang Wei, Wang Yehuang, Fan Xiaohua, Zheng Xueping, Gai Juanjuan
Department of Anorectal, Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 201203, China.
Department of Anorectal, The Third Hospital Affiliated to Nanjing University of Chinese Medicine, Nanjing 210001, China.
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2017 Jul 25;20(7):792-797.
To evaluate the efficacy and safety of wheat cellulose particles (testa triticum tricum purify, Fiberform) in the treatment of internal hemorrhoid.
A multicenter randomized controlled clinical trial was adopted. From October 2015 to July 2016, 60 patients with internal hemorrhoid were enrolled from three medical centers, including Department of Anorectum, Shuguang Hospital of Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Department of Anorectum, The Third Affiliated Hospital of Nanjing University of Chinese Medicine, Department of Anorectum, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine. Enrollment criteria: Patients aging from 18 to 65 years old; being diagnosed with the second or third grade internal hemorrhoid; having good communication skills and being able to complete the records and follow-ups according to the research program requirements.
Patients combined with other anal diseases, or whose anus tube or rectum suffering occupying lesions; patients currently using other methods and defecation drugs in the treatment of their hemorrhoids; patients in pregnancy or with diseases of heart, liver, kidney or metabolic disorders; patients suffering from constipation due to other diseases and drugs, and long-term laxatives abusers. According to the random number table method, 60 patients were randomly divided into the combined treatment group [30 cases, wheat cellulose particles 1 bag each time, 2 times per day; Diosmin tablet 2 pills, 2 times per day] and the single treatment group [30 cases, Diosmin tablet 2 pills, 2 times per day]. The treatment courses for both groups were 7 days. According to the four-grade scoring method, the efficacy evaluation would be made on six indicators, which were the degree of hematochezia or bleeding, the degree of pain, hemorrhoid prolapse, the shapes and properties of stool, the defecation frequency and the defecation duration. The higher the score a participant got, the more severe the symptom was. The effectiveness was evaluated by the scoring reduction rate, and marked effectiveness and effectiveness were both found to be effective. Incidence of adverse events was compared between two groups before the treatment, and on postoperative 3-day and 7-day respectively.
There were no significant differences between two groups in gender, age, internal hemorrhoids gradings, disease course, and onset time as well as the baseline data, such as the degree of hematochezia or bleeding before the treatment, the degree of pain, hemorrhoid prolapse, the shapes and properties of stool, the defecation frequency and the defecation duration (all P>0.05). After the seven-day treatment, there was significant difference in effective rate between combination group and single group [96.7%(29/30) vs. 66.7%(20/30), Z=-4.376, P=0.000]. Meanwhile, the scores of combined group and single group in hematochezia or bleeding were 0(0, 1) and 0(0, 2) (Z=9.241, P=0.002); in shapes and properties of stool were 0(0, 1) and 0(0, 1) (Z=5.364, P=0.021); in defecation frequency were 0(0, 1) and 0(0, 2) (Z=7.552, P=0.006); and in defecation duration were 0(0, 1) and 0(0, 2) (Z=4.425, P=0.035), whose differences were all significant. The scores of pain degree and hemorrhoid prolapse of two groups also decreased, but the difference was not statistically significant (P>0.05). During the treatment, abdominal pain, diarrhea and other adverse reactions were not observed in participants of two groups.
Combination therapy of wheat cellulose particles (testa triticum tricum purify, Fiberform) can significantly improve the efficacy of internal hemorrhoid with safety and tolerance.
评估小麦纤维素颗粒(小麦麸纯化颗粒,Fiberform)治疗内痔的有效性和安全性。
采用多中心随机对照临床试验。2015年10月至2016年7月,从上海中医药大学附属曙光医院肛肠科、南京中医药大学第三附属医院肛肠科、广州中医药大学第二附属医院肛肠科这三个医疗中心纳入60例内痔患者。纳入标准:年龄18至65岁;诊断为Ⅱ、Ⅲ期内痔;沟通能力良好,能按研究方案要求完成记录及随访。
合并其他肛门疾病,或肛管、直肠存在占位性病变;目前正在使用其他方法及排便药物治疗痔疮;妊娠或患有心、肝、肾疾病或代谢紊乱;因其他疾病及药物导致便秘,长期滥用泻药者。按照随机数字表法,将60例患者随机分为联合治疗组[30例,每次小麦纤维素颗粒1袋,每日2次;地奥司明片2片,每日2次]和单一治疗组[30例,地奥司明片2片,每日2次]。两组疗程均为7天。采用四级评分法,对便血或出血程度、疼痛程度、痔脱垂、大便形状及性质、排便频率、排便时长这六项指标进行疗效评估。参与者得分越高,症状越严重。以评分降低率评估疗效,显效和有效均判定为有效。分别在治疗前、术后3天及7天比较两组不良事件发生率。
两组在性别、年龄、内痔分级、病程、发病时间以及治疗前便血或出血程度、疼痛程度、痔脱垂、大便形状及性质、排便频率、排便时长等基线数据方面,差异均无统计学意义(均P>0.05)。治疗7天后,联合组与单一组有效率比较,差异有统计学意义[96.7%(29/30)对66.7%(20/30),Z=-4.376,P=0.000]。同时,联合组与单一组便血或出血评分分别为0(0,1)和0(0,2)(Z=9.241,P=0.002);大便形状及性质评分分别为0(0,1)和0(0,1)(Z=5.364,P=0.021);排便频率评分分别为0(0,1)和0(0,2)(Z=7.552,P=0.006);排便时长评分分别为0(0,1)和0(0,2)(Z=4.425,P=0.035),差异均有统计学意义。两组疼痛程度及痔脱垂评分也均降低,但差异无统计学意义(P>0.05)。治疗期间,两组参与者均未观察到腹痛、腹泻等不良反应。
小麦纤维素颗粒(小麦麸纯化颗粒,Fiberform)联合治疗可显著提高内痔疗效,且安全性及耐受性良好。