Best Catherine, Haseen Farhana, Currie Dorothy, Ozakinci Gozde, MacKintosh Anne Marie, Stead Martine, Eadie Douglas, MacGregor Andy, Pearce Jamie, Amos Amanda, Frank John, Haw Sally
Faculty of Health Sciences and Sport, University of Stirling, Stirling, UK.
Child and Adolescent Health Research Unit, School of Medicine, University of St Andrews, St Andrews, UK.
Tob Control. 2017 Jul 22;27(4):373-8. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2017-053691.
This study examines whether young never smokers in Scotland, UK, who have tried an e-cigarette are more likely than those who have not, to try a cigarette during the following year.
Prospective cohort survey conducted in four high schools in Scotland, UK during February/March 2015 (n=3807) with follow-up 1 year later. All pupils (age 11-18) were surveyed. Response rates were high in both years (87% in 2015) and 2680/3807 (70.4%) of the original cohort completed the follow-up survey. Analysis was restricted to baseline 'never smokers' (n=3001/3807), 2125 of whom were available to follow-up (70.8%).
At baseline, 183 of 2125 (8.6%) never smokers had tried an e-cigarette and 1942 had not. Of the young people who had not tried an e-cigarette at baseline, 249 (12.8%) went on to try smoking a cigarette by follow-up. This compares with 74 (40.4%) of those who had tried an e-cigarette at baseline. This effect remained significant in a logistic regression model adjusted for smoking susceptibility, having friends who smoke, family members' smoking status, age, sex, family affluence score, ethnic group and school (adjusted OR 2.42 (95% CI 1.63 to 3.60)). There was a significant interaction between e-cigarette use and smoking susceptibility and between e-cigarette use and smoking within the friendship group.
Young never smokers are more likely to experiment with cigarettes if they have tried an e-cigarette. Causality cannot be inferred, but continued close monitoring of e-cigarette use in young people is warranted.
本研究旨在调查在英国苏格兰,尝试过电子烟的年轻非吸烟者在接下来的一年中尝试吸烟的可能性是否高于未尝试过电子烟的年轻非吸烟者。
2015年2月/3月在英国苏格兰的四所高中进行了前瞻性队列调查(n = 3807),一年后进行随访。对所有学生(年龄11 - 18岁)进行了调查。两年的回应率都很高(2015年为87%),原始队列中的2680/3807(70.4%)完成了随访调查。分析仅限于基线时的“从不吸烟者”(n = 3001/3807),其中2125人可供随访(70.8%)。
在基线时,2125名从不吸烟者中有183人(8.6%)尝试过电子烟,1942人未尝试过。在基线时未尝试过电子烟的年轻人中,有249人(12.8%)在随访时开始尝试吸烟。相比之下,在基线时尝试过电子烟的年轻人中有74人(40.4%)在随访时开始尝试吸烟。在对吸烟易感性、有吸烟的朋友、家庭成员吸烟状况、年龄、性别、家庭富裕程度评分、种族和学校进行调整的逻辑回归模型中,这种效应仍然显著(调整后的比值比为2.42(95%可信区间为1.63至3.60))。电子烟使用与吸烟易感性之间以及电子烟使用与友谊群体内吸烟之间存在显著的交互作用。
年轻的从不吸烟者如果尝试过电子烟,就更有可能尝试吸烟。虽然无法推断因果关系,但有必要继续密切监测年轻人使用电子烟的情况。