Hospital Universitario Dexeus, Gran Via Carlos III, 71-75, 08208, Barcelona, Spain.
Hospital Universitario Dexeus, Gran Via Carlos III, 71-75, 08208, Barcelona, Spain.
Fertil Steril. 2017 Sep;108(3):407-415.e11. doi: 10.1016/j.fertnstert.2017.05.024. Epub 2017 Jul 21.
What progress has been made in fertility preservation (FP) over the last decade?
FP techniques have been widely adopted over the last decade and therefore the establishment of international registries on their short- and long-term outcomes is strongly recommended.
FP is a fundamental issue for both males and females whose future fertility may be compromised. Reproductive capacity may be seriously affected by age, different medical conditions and also by treatments, especially those with gonadal toxicity. There is general consensus on the need to provide counselling about currently available FP options to all individuals wishing to preserve their fertility.
STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: An international meeting with representatives from expert scientific societies involved in FP was held in Barcelona, Spain, in June 2015.
PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Twenty international FP experts belonging to the American Society of Reproductive Medicine, ESHRE and the International Society of Fertility Preservation reviewed the literature up to June 2015 to be discussed at the meeting, and approved the final manuscript. At the time this manuscript was being written, new evidence considered relevant for the debated topics was published, and was consequently included.
Several oncological and non-oncological diseases may affect current or future fertility, either caused by the disease itself or the gonadotoxic treatment, and need an adequate FP approach. Women wishing to postpone maternity and transgender individuals before starting hormone therapy or undergoing surgery to remove/alter their reproductive organs should also be counselled accordingly. Embryo and oocyte cryopreservation are first-line FP methods in postpubertal women. Metaphase II oocyte cryopreservation (vitrification) is the preferred option. Cumulative evidence of restoration of ovarian function and spontaneous pregnancies after ART following orthotopic transplantation of cryopreserved ovarian tissue supports its future consideration as an open clinical application. Semen cryopreservation is the only established method for FP in men. Testicular tissue cryopreservation should be recommended in pre-pubertal boys even though fertility restoration strategies by autotransplantation of cryopreserved testicular tissue have not yet been tested for safe clinical use in humans. The establishment of international registries on the short- and long-term outcomes of FP techniques is strongly recommended.
LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Given the lack of studies in large cohorts or with a randomized design, the level of evidence for most of the evidence reviewed was 3 or below.
Further high quality studies are needed to study the long-term outcomes of FP techniques.
STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): None.
N/A.
过去十年中,生育力保存(FP)方面取得了哪些进展?
过去十年中,FP 技术已被广泛采用,因此强烈建议建立关于其短期和长期结果的国际登记处。
FP 是男性和女性的一个基本问题,他们的未来生育能力可能受到影响。生育能力可能会受到年龄、不同的医疗条件以及治疗的严重影响,特别是那些具有性腺毒性的治疗。人们普遍认为,需要向所有希望保存生育能力的个体提供关于当前可用 FP 选择的咨询。
研究设计、规模、持续时间:2015 年 6 月,在西班牙巴塞罗那举行了一次国际会议,代表来自参与 FP 的生殖医学、ESHRE 和国际生育力保存学会的专家科学协会。
参与者/材料、设置、方法:20 名属于美国生殖医学协会、ESHRE 和国际生育力保存学会的国际 FP 专家审查了截至 2015 年 6 月的文献,在会议上进行了讨论,并批准了最终手稿。在撰写本手稿时,发布了新的证据,认为与辩论的主题有关,因此包括在内。
一些癌症和非癌症疾病可能会影响当前或未来的生育能力,要么是由疾病本身引起的,要么是由性腺毒性治疗引起的,因此需要适当的 FP 方法。希望推迟生育的女性和进行激素治疗或进行手术以切除/改变其生殖器官的跨性别者也应相应地进行咨询。胚胎和卵母细胞冷冻保存是青春期后女性 FP 的一线方法。中期 II 卵母细胞冷冻保存(玻璃化)是首选。经 ART 后原位移植冷冻保存卵巢组织恢复卵巢功能和自然妊娠的累积证据支持其作为开放临床应用的未来考虑。精子冷冻保存是男性 FP 的唯一既定方法。即使冷冻保存睾丸组织的自体移植的生育恢复策略尚未经过安全的临床使用测试,也应建议在青春期前男孩中使用睾丸组织冷冻保存。强烈建议建立关于 FP 技术的短期和长期结果的国际登记处。
局限性、谨慎的原因:由于缺乏大样本队列或随机设计的研究,因此大多数综述证据的证据水平为 3 级或以下。
需要进一步进行高质量的研究来研究 FP 技术的长期结果。
研究资金/竞争利益:无。
无。