Prasad B P K, Ray Brijesh
Department of Interventional Radiology, Rajagiri Hospital, Kochi, Kerala, India.
Department of Imaging and Interventional Radiology, Aster Medcity Hospital, Kochi, Kerala, India.
Indian J Radiol Imaging. 2017 Apr-Jun;27(2):225-228. doi: 10.4103/ijri.IJRI_335_16.
Aspergillomas are fungal balls developing in pre-existing lung cavities, which are most commonly secondary to tuberculosis. Aspergillomas can cause hemoptysis due to erosion of the blood vessels in cavity walls, which can often be recurrent, massive, and life-threatening. Bronchial artery embolization is considered to be the treatment of choice for short-term control of hemoptysis, and lobectomy as the definitive treatment for aspergilloma. We present a unique observation in two cases of aspergilloma where the fungal balls disappeared radiologically after bronchial artery embolization performed for massive hemoptysis.
曲霉菌球是在先前存在的肺空洞中形成的真菌球,最常见于继发于肺结核之后。曲霉菌球可因空洞壁血管受侵蚀而导致咯血,咯血常常反复发作、出血量巨大且危及生命。支气管动脉栓塞术被认为是短期控制咯血的首选治疗方法,而肺叶切除术则是治疗曲霉菌球的确定性治疗方法。我们报告了两例曲霉菌球的独特观察结果,在这两例中,因大量咯血而行支气管动脉栓塞术后,真菌球在影像学上消失了。