Azzam Ayman Zaki, Tanaka Koichi
General Surgery Department, Faculty of Medicine, Alexandria University, Alexandria, Egypt.
Kobe International Frontier, Medical Center Medical Corporation, Kobe, Japan.
Indian J Gastroenterol. 2017 Jul;36(4):296-304. doi: 10.1007/s12664-017-0771-3. Epub 2017 Jul 26.
In living donor liver transplantation (LDLT), biliary complications continue to be the most frequent cause of morbidity and may contribute to mortality of recipients although there are advances in surgical techniques. This study will evaluate retrospectively the short-term and long-term management of biliary complications.
During the period from May 1999, to May 2004, 505 patients underwent 518 LDLT in the Department of Liver Transplantation and Immunology, Kyoto University Hospital, Japan. The data was collected and analyzed retrospectively.
The recipients were 261 males (50.4%) and 257 females (49.6%). Biliary complications were reported in 202/518 patients (39.0%), included; biliary leakage in 79/518 (15.4%) patients, leakage followed by biloma in 13/518 (2.5%) patients, leakage followed by stricture in 9/518 (1.8%) patients, and biliary strictures in 101/518 (19.3%) patients. Proper management of the biliary complications resulted in a significant (p value 0.002) success rate of 96.5% compared to the failure rate which was 3.5%.
Careful preoperative evaluation and the proper intraoperative techniques in biliary reconstruction decrease biliary complications. Early diagnosis and proper management of biliary complications can decrease their effect on both the patient and the graft survival over the long period of follow up.
在活体供肝肝移植(LDLT)中,尽管手术技术有所进步,但胆道并发症仍然是最常见的发病原因,且可能导致受者死亡。本研究将回顾性评估胆道并发症的短期和长期管理。
1999年5月至2004年5月期间,日本京都大学医院肝脏移植与免疫学系的505例患者接受了518例LDLT。对数据进行回顾性收集和分析。
受者中男性261例(50.4%),女性257例(49.6%)。518例患者中有202例(39.0%)报告了胆道并发症,包括:518例中有79例(15.4%)发生胆漏,518例中有13例(2.5%)胆漏后形成胆汁瘤,518例中有9例(1.8%)胆漏后发生狭窄,518例中有101例(19.3%)发生胆道狭窄。胆道并发症的妥善处理使成功率显著提高(p值0.002),为96.5%,失败率为3.5%。
仔细的术前评估和胆道重建术中的适当技术可减少胆道并发症。胆道并发症的早期诊断和妥善处理可降低其在长期随访中对患者和移植物存活的影响。