Arqueros M C, Niepomniszcze H, Moreno J
Acta Endocrinol (Copenh). 1986 Jul;112(3):351-4. doi: 10.1530/acta.0.1120351.
In order to investigate the main sources of production of Graves' immunoglobulins, 4 women with Graves' hyperthyroidism, which relapsed after withdrawal of methimazole (MMI) therapy, were selected for this study. The patients underwent subtotal thyroidectomy after pre-operative treatment with MMI and Lugol's solution. Seven blood samples were obtained in each patient during surgery from: a peripheral vein, immediately before neck incision; the carotid artery; and the left and right inferior thyroid veins, respectively, before manipulation of the thyroid; and the left and right inferior thyroid veins, respectively, after surgical handling of the gland; a peripheral vein at the end of operation. Thyrotropin-binding inhibitory (TBI) activity was measured in all samples by a radioligand method. Serum TSH was also measured in those samples. There was a substantial increment of TBI in the thyroid veins compared with the activity in the carotid artery. The mean TBI was significantly higher after surgical handling of the thyroid lobes. The two lobes from each gland secreted differing levels of TBI, whereas the TSH concentrations were similar in all samples from each individual patients. We conclude that at least part of the TBI activity in patients with Graves' disease comes from the lymphocytic infiltration of the glands, and that differences in antibody production between the thyroid lobes may explain the difference in TBI activity in their respective thyroid veins.
为了研究格雷夫斯病免疫球蛋白的主要产生来源,本研究选取了4例格雷夫斯病甲亢患者,这些患者在停用甲巯咪唑(MMI)治疗后复发。患者在接受MMI和卢戈氏液术前治疗后接受甲状腺次全切除术。手术过程中,在每位患者身上采集了7份血样,分别来自:颈部切口前的外周静脉;颈动脉;甲状腺操作前的左右甲状腺下静脉;甲状腺手术操作后的左右甲状腺下静脉;手术结束时的外周静脉。采用放射配体法测定所有样本中的促甲状腺激素结合抑制(TBI)活性。还对这些样本中的血清促甲状腺激素(TSH)进行了测定。与颈动脉中的活性相比,甲状腺静脉中的TBI有显著增加。甲状腺叶手术操作后,平均TBI显著升高。每个腺体的两个叶分泌不同水平的TBI,而来自每位患者的所有样本中的TSH浓度相似。我们得出结论,格雷夫斯病患者的TBI活性至少部分来自腺体的淋巴细胞浸润,并且甲状腺叶之间抗体产生的差异可能解释了其各自甲状腺静脉中TBI活性的差异。