Baeßler Kaven, Junginger Bärbel
Campus Benjamin Franklin, Abt. für Gynäkologie, Beckenbodenzentrum Charité, Berlin, Germany.
Geburtshilfe Frauenheilkd. 2017 Jul;77(7):765-770. doi: 10.1055/s-0043-103460. Epub 2017 May 24.
The aims of physiotherapy in stress incontinent women are to improve pelvic floor function and the continence mechanism including bladder neck support and urethral closure pressure. In Germany, traditional conservative treatment often includes gymnastic exercises with unclear effects on the bladder neck. The aim of this study was to sonographically assess bladder neck movements during selected exercises.
Fifteen healthy, continent women without previous vaginal births, who were able to voluntarily contract their pelvic floor muscels performed the shoulder bridge, the abdominal press, tiptoe and the Pilates clam exercises. The first set was performed without any additional instructions. During the second set directions were given to activate the pelvic floor before beginning each exercise and to maintain the contraction throughout the exercise. Bladder neck movement was measured on perineal ultrasound using a validated method with the pubic symphysis as a reference point.
The median age of participants was 32 years, median BMI was 23. Eight women were nulliparous and seven had given birth to 1 - 2 children via caesarean section. When exercises were performed without voluntary pelvic floor contraction the bladder neck descended on average between 2.3 and 4.4 mm, and with pelvic floor contraction prior to the exercise only between 0.5 and 2.1 mm (p > 0.05 except for abdominal press p = 0.007). The Pilates clam exercise and toe stand stabilised the bladder neck most effectively.
Bladder neck descent often occurs during pelvic floor gymnastic exercises as traditionally performed in Germany, and a voluntary pelvic floor contraction during the exercises does not necessarily prevent this.
压力性尿失禁女性的物理治疗目的是改善盆底功能和控尿机制,包括膀胱颈支撑和尿道闭合压。在德国,传统的保守治疗通常包括体操锻炼,但对膀胱颈的影响尚不明确。本研究的目的是通过超声评估特定锻炼过程中膀胱颈的运动。
15名健康、未生育过且能够自主收缩盆底肌肉的女性进行了肩桥运动、腹部按压、踮脚尖和普拉提蚌式运动。第一组运动在没有任何额外指导的情况下进行。在第二组运动中,在开始每项运动前给予指导,要求激活盆底并在整个运动过程中保持收缩。使用一种经过验证的方法,以耻骨联合为参考点,通过会阴超声测量膀胱颈的运动。
参与者的中位年龄为32岁,中位体重指数为23。8名女性未生育,7名女性经剖宫产分娩1 - 2个孩子。在没有自主盆底收缩的情况下进行运动时,膀胱颈平均下降2.3至4.4毫米,而在运动前进行盆底收缩时,膀胱颈仅下降0.5至2.1毫米(除腹部按压p = 0.007外,p > 0.05)。普拉提蚌式运动和踮脚尖运动最有效地稳定了膀胱颈。
在德国传统的盆底体操锻炼过程中,膀胱颈经常下降,而且运动过程中的自主盆底收缩不一定能防止这种情况发生。